Как клялся Пророк

Нам передал Мухаммад ибн Юсуф от Суфьяна, от Мусы ибн Укбы, от Салима, от Ибн Умара, который сказал: «Клятвой Пророка ﷺ было: «Нет, клянусь Обращающим сердца»».

Нам передал Муса, нам передал Абу Аваны, от Абд аль-Малика, от Джабира ибн Самуры, от Пророка ﷺ, который сказал: «Когда погибнет Цезарь, не будет после него другого Цезаря, а когда погибнет Хосрой, не будет после него другого Хосроя. Клянусь Тем, в Чьей Руке моя душа, их сокровища непременно будут потрачены на пути Аллаха».

Нам передал Абу аль-Йаман, сообщил нам Шуайб от аз-Зухри, мне сообщил Са‘ид ибн аль-Мусаййаб, что Абу Хурайра сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Когда умрёт Хосров, после него не будет другого Хосрова, а когда умрёт Кесарь, после него не будет другого Кесаря. Клянусь Тем, в Чьей Руке душа Мухаммада, их сокровища непременно будут израсходованы на пути Аллаха».

Мне передал Мухаммад, нам сообщил Абда от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Аиши (да будет доволен ею Аллах), от Пророка ﷺ, что он сказал: «О община Мухаммада! Клянусь Аллахом, если бы вы знали то, что знаю я, вы плакали бы много, а смеялись бы мало».

Нам передал Яхья ибн Сулейман, он сказал: мне передал Ибн Вахб, он сказал: мне сообщил Хайва, он сказал: мне передал Абу Акыль Зухра ибн Ма‘бад, что он слышал, как его дед Абдуллах ибн Хишам сказал: «Мы были с Пророком ﷺ, а он держал за руку Умара ибн аль-Хаттаба. Умар сказал ему: «О Посланник Аллаха! Ты дороже мне всего на свете, кроме моей души». Пророк ﷺ сказал: «Нет, клянусь Тем, в Чьей Руке моя душа, пока я не стану тебе дороже твоей души». Умар сказал ему: «Так вот теперь, клянусь Аллахом, ты дороже мне моей души». Пророк ﷺ сказал: «Теперь, о Умар»».

Два человека обратились на суд к Посланнику Аллаха ﷺ. Один из них сказал: «Рассуди между нами по Книге Аллаха». А другой, будучи более сведущим из них двоих, сказал: «Да, о Посланник Аллаха, рассуди между нами по Книге Аллаха и позволь мне говорить». Пророк ﷺ сказал: «Говори». Тот сказал: «Мой сын был наёмным работником у этого человека, — Малик сказал: «асиф» означает наёмный работник, — и он совершил прелюбодеяние с его женой. Мне сказали, что моему сыну полагается побивание камнями, и я откупился от этого сотней овец и своей рабыней. Затем я спросил людей знания, и они сообщили мне, что моему сыну полагается сто ударов плетью и изгнание на год, а побивание камнями полагается его жене». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Клянусь Тем, в Чьей Руке моя душа, я непременно рассужу между вами по Книге Аллаха: что касается твоих овец и рабыни, они возвращаются тебе». Затем он приказал высечь его сына сто раз плетью и изгнать на год, а Унайсу аль-Аслями было велено пойти к жене другого человека, и если она признается, побить её камнями. Она призналась, и он побил её камнями.

Мне передал Абдуллах ибн Мухаммад, нам передал Вахб, нам передал Шу‘ба от Мухаммада ибн Абу Я‘куба, от Абд ар-Рахмана ибн Абу Бакры, от его отца, от Пророка ﷺ, который сказал: «Как вы думаете, если племена Аслям, Гифар, Музайна и Джухайна окажутся лучше племён Тамим, Амир ибн Са‘са‘а, Гатафан и Асад — разочаруются ли те и понесут ли убыток?» Они сказали: «Да». Тогда он сказал: «Клянусь Тем, в Чьей Руке моя душа, они лучше них».

Посланник Аллаха ﷺ назначил одного человека сборщиком (закята). Когда тот закончил свою работу и явился к нему, он сказал: «О Посланник Аллаха, это вам, а это мне подарили». Пророк ﷺ сказал ему: «А не сидел бы ты в доме своего отца и своей матери — тогда бы посмотрел, подарят тебе что-нибудь или нет?» Затем Посланник Аллаха ﷺ встал вечером после молитвы, произнёс свидетельство веры, воздал хвалу Аллаху так, как Он того заслуживает, а затем сказал: «А затем: что происходит с тем, кого мы назначаем сборщиком, а он приходит к нам и говорит: «Это из того, что относится к вам, а это мне подарили»? Почему бы ему не посидеть в доме своего отца и своей матери и не посмотреть, подарят ему что-нибудь или нет? Клянусь Тем, в Чьей Руке душа Мухаммада, никто из вас не присвоит себе из этого ничего, кроме того, что явится с этим в День воскресения, неся это на своей шее: если это был верблюд — придёт с ревущим верблюдом, если это была корова — придёт с мычащей коровой, если это была овца — придёт с блеющей овцой. Я донёс это до вас». Абу Хумайд сказал: «Затем Посланник Аллаха ﷺ поднял руку так, что мы увидели белизну его подмышек». Абу Хумайд сказал: «Это вместе со мной слышал от Пророка ﷺ Зейд ибн Сабит — спросите его».

Мне передал Ибрахим ибн Муса, нам сообщил Хишам, он же ибн Юсуф, от Ма‘мара, от Хаммама, от Абу Хурайры, который сказал: Абу-ль-Касим ﷺ сказал: «Клянусь Тем, в Чьей Руке душа Мухаммада, если бы вы знали то, что знаю я, вы плакали бы много и смеялись бы мало».

«Я подошёл к нему, а он говорил в тени Каабы: «Они — самые потерпевшие убыток, клянусь Господом Каабы! Они — самые потерпевшие убыток, клянусь Господом Каабы!» Я сказал: «Что со мной? Разве во мне видят что-то? Что со мной?» Я сел возле него, а он продолжал говорить, и я не мог молчать, и охватило меня то, что пожелал Аллах. Я сказал: «Кто они? Да будут отец мой и мать моя выкупом за тебя, о Посланник Аллаха!» Он сказал: «Обладатели наибольшего имущества, кроме тех, кто сказал так, и так, и так»».

«Сулейман сказал: «Сегодня ночью я непременно обойду девяносто женщин, и каждая из них родит всадника, который будет сражаться на пути Аллаха». Его товарищ сказал ему: «Если пожелает Аллах», но он не сказал: «Если пожелает Аллах». И он обошёл их всех, но ни одна из них не зачала, кроме одной женщины, которая родила половину человека. Клянусь Тем, в Чьей Руке душа Мухаммада, если бы он сказал: «Если пожелает Аллах», они все сражались бы на пути Аллаха всадниками, все как один».

«Пророку ﷺ подарили кусок шёлковой ткани, и люди стали передавать его друг другу, восхищаясь его красотой и мягкостью. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Вы восхищаетесь этим?» Они ответили: «Да, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Клянусь Тем, в Чьей Руке моя душа, платки Са‘да в Раю лучше этого»». Шу‘ба и Исраиль, передавая от Абу Исхака, не приводили слов «Клянусь Тем, в Чьей Руке моя душа».

«Хинд бинт Утба ибн Рабиа сказала: «О Посланник Аллаха, не было на лице земли обитателей шатров — или шатра, — чьё унижение было бы мне милее, чем унижение обитателей твоих шатров — или твоего шатра» (Яхья сомневался, как именно было сказано), «а сегодня утром нет на земле для меня обитателей шатров — или шатра, — чьё возвышение было бы мне милее, чем возвышение обитателей твоих шатров — или твоего шатра»». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «И ещё более того, клянусь Тем, в Чьей Руке душа Мухаммада!» Она сказала: «О Посланник Аллаха, поистине, Абу Суфьян — человек скупой. Будет ли на мне грех, если я накормлю (кого-то) из его имущества?» Он сказал: «Нет, разве что с соблюдением обычной меры».

Мне передал Ахмад ибн Усман, нам передал Шурайх ибн Маслама, нам передал Ибрахим от своего отца от Абу Исхака: я слышал Амра ибн Маймуна, который сказал: мне передал Абдуллах ибн Мас‘уд (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Однажды Посланник Аллаха ﷺ прислонился спиной к шатру из йеменской кожи и сказал своим товарищам: «Согласны ли вы быть четвертью обитателей Рая?» Они ответили: «Да». Он сказал: «А разве вы не согласны быть третью обитателей Рая?» Они ответили: «Да». Он сказал: «Клянусь Тем, в Чьей Руке душа Мухаммада, я надеюсь, что вы будете половиной обитателей Рая»».

Один человек услышал другого человека, читающего [суру] «Скажи: Он — Аллах, Единый» и повторяющего её. Когда наступило утро, он пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ и рассказал ему об этом, а тот человек, как будто, считал её малозначительной. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Клянусь Тем, в Чьей Руке моя душа, она равна третью Корана».

Мне передал Исхак, нам сообщил Хаббан, нам передал Хаммам, нам передал Катада, нам передал Анас ибн Малик (да будет доволен им Аллах), что он слышал Пророка ﷺ, говорящего: «Совершайте полностью поясные и земные поклоны! Клянусь Тем, в Чьей Руке моя душа, поистине я вижу вас за своей спиной, когда вы совершаете поясной поклон и когда совершаете земной поклон».

Нам передал Исхак, нам передал Вахб ибн Джарир, нам сообщил Шу‘ба от Хишама ибн Зайда, от Анаса ибн Малика, что одна женщина из числа ансаров пришла к Пророку ﷺ, и с ней были её дети. Пророк ﷺ сказал: «Клянусь Тем, в Чьей Руке моя душа, вы — самые любимые для меня люди», — и повторил это три раза.