Клятва без права, в грехе и гневе

№ 6678
«أَرْسَلَنِي أَصْحَابِي إِلَى النَّبِيِّ ﷺ أَسْأَلُهُ الْحُمْلَانَ، فَقَالَ: وَاللهِ لَا أَحْمِلُكُمْ عَلَى شَيْءٍ. وَوَافَقْتُهُ وَهْوَ غَضْبَانُ، فَلَمَّا أَتَيْتُهُ قَالَ: انْطَلِقْ إِلَى أَصْحَابِكَ فَقُلْ: إِنَّ اللهَ، أَوْ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَحْمِلُكُمْ.»
«Мои товарищи послали меня к Пророку ﷺ спросить о носильщиках, и он сказал: »Клянусь Аллахом, я не заставлю вас ни в чём». Я встретил его, когда он был рассержен, и когда подошёл, он сказал: »Иди к своим товарищам и скажи им: Аллах, или: Посланник Аллаха ﷺ несёт вас»».
№ 6679
«حَدِيثِ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ، حِينَ قَالَ لَهَا أَهْلُ الْإِفْكِ مَا قَالُوا فَبَرَّأَهَا اللهُ مِمَّا قَالُوا، كُلٌّ حَدَّثَنِي طَائِفَةً مِنَ الْحَدِيثِ، فَأَنْزَلَ اللهُ ﴿إِنَّ الَّذِينَ جَاؤُوا بِالإِفْكِ﴾ الْعَشْرَ الْآيَاتِ كُلَّهَا فِي بَرَاءَتِي، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ، وَكَانَ يُنْفِقُ عَلَى مِسْطَحٍ لِقَرَابَتِهِ مِنْهُ: وَاللهِ لَا أُنْفِقُ عَلَى مِسْطَحٍ شَيْئًا أَبَدًا، بَعْدَ الَّذِي قَالَ لِعَائِشَةَ. فَأَنْزَلَ اللهُ ﴿وَلا يَأْتَلِ أُولُو الْفَضْلِ مِنْكُمْ وَالسَّعَةِ أَنْ يُؤْتُوا أُولِي الْقُرْبَى﴾ الْآيَةَ. قَالَ أَبُو بَكْرٍ: بَلَى وَاللهِ إِنِّي لَأُحِبُّ أَنْ يَغْفِرَ اللهُ لِي، فَرَجَعَ إِلَى مِسْطَحٍ النَّفَقَةَ الَّتِي كَانَ يُنْفِقُ عَلَيْهِ، وَقَالَ: وَاللهِ لَا أَنْزِعُهَا عَنْهُ أَبَدًا.»
Когда люди обвиняли Аишу, жену Пророка ﷺ, в том, чего она не совершала, Аллах очистил её от этих обвинений. Каждый рассказывал мне эту историю. Аллах ниспослал десять аятов с сурой «Те, кто принёс клевету» полностью в её оправдание. Абу Бакр ас-Сиддик, который помогал материально Мистаху (родственнику), сказал: «Клянусь Аллахом, я никогда не помогу Мистаху после того, что он сказал об Аише». Затем Аллах ниспослал аят: «Не запрещается тем из вас, кто обладает добродетелями и достатком, помогать близким». Абу Бакр сказал: «Да, клянусь Аллахом, я хочу, чтобы Аллах простил меня». Он вернулся к помощи Мистаху и сказал: «Клянусь Аллахом, я не откажусь от неё никогда».
№ 6680
«أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ فِي نَفَرٍ مِنَ الْأَشْعَرِيِّينَ، فَوَافَقْتُهُ وَهْوَ غَضْبَانُ، فَاسْتَحْمَلْنَاهُ، فَحَلَفَ أَنْ لَا يَحْمِلَنَا، ثُمَّ قَالَ: وَاللهِ، إِنْ شَاءَ اللهُ، لَا أَحْلِفُ عَلَى يَمِينٍ، فَأَرَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا، إِلَّا أَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ، وَتَحَلَّلْتُهَا.»
Мы были у Абу Мусы аль-Аш»ари, и между нами и этим районом была вражда. Принесли еду с куриным мясом, и среди людей был один рыжий мужчина, который не подходил к еде. Он сказал: »Подойдите, я видел, как Посланник Аллаха ﷺ ел это». Он ответил: »Я видел, как он ел это, но мне это не понравилось, и я поклялся не есть это». Тогда он сказал: »Подойди, я расскажу тебе или поведаю: я пришёл к Пророку ﷺ с группой аш»аритов, и он был сердит и делил некоторые блага садаки. Мы вынудили его, и он поклялся не нести нас. Он сказал: »У меня нет того, на чём я мог бы вас нести». Потом к Пророку ﷺ привезли добычу из верблюдов, и он спросил: »Где аш»ариты? Где аш»ариты?» Он дал нам пять стад с белым пушистым мехом, и мы остались недалеко. Я сказал своим товарищам: »Пророк ﷺ забыл свою клятву, и, клянусь Аллахом, если мы пренебрежём клятвой Пророка, то никогда не преуспеем». Мы вернулись к Пророку ﷺ и сказали: »О Посланник Аллаха, мы вынудили тебя, и ты поклялся не нести нас, и мы подумали, что ты забыл свою клятву». Он сказал: »Аллах — тот, кто несёт вас. Клянусь Аллахом, если Аллах пожелает, я не поклянусь на клятву, которую увижу хуже этой, кроме как если приду к той, которая лучше, и освобожусь от неё».