Грех прелюбодеяния
- № 6808«لَأُحَدِّثَنَّكُمْ حَدِيثًا لَا يُحَدِّثُكُمُوهُ أَحَدٌ بَعْدِي، سَمِعْتُهُ مِنَ النَّبِيِّ ﷺ، سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ: لَا تَقُومُ السَّاعَةُ وَإِمَّا قَالَ: مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ يُرْفَعَ الْعِلْمُ، وَيَظْهَرَ الْجَهْلُ، وَيُشْرَبَ الْخَمْرُ، وَيَظْهَرَ الزِّنَا، وَيَقِلَّ الرِّجَالُ، وَيَكْثُرَ النِّسَاءُ حَتَّى يَكُونَ لِلْخَمْسِينَ امْرَأَةً الْقَيِّمُ الْوَاحِدُ.»«Я непременно расскажу вам хадис, который никто не расскажет вам после меня. Я слышал его от Пророка ﷺ». Я слышал, как Пророк ﷺ говорил: «Час не наступит», — или сказал: «Из признаков Часа то, что будет унесено знание, распространится невежество, станут пить вино, распространится прелюбодеяние, уменьшится число мужчин и увеличится число женщин, так что на пятьдесят женщин будет один опекун (муж или покровитель)»
- № 6809«لَا يَزْنِي الْعَبْدُ حِينَ يَزْنِي وَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَلَا يَسْرِقُ حِينَ يَسْرِقُ وَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَلَا يَشْرَبُ حِينَ يَشْرَبُ وَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَلَا يَقْتُلُ وَهْوَ مُؤْمِنٌ. قَالَ عِكْرِمَةُ: قُلْتُ لِابْنِ عَبَّاسٍ: كَيْفَ يُنْزَعُ الْإِيمَانُ مِنْهُ؟ قَالَ: هَكَذَا، وَشَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ، ثُمَّ أَخْرَجَهَا فَإِنْ تَابَ عَادَ إِلَيْهِ هَكَذَا، وَشَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ.»«Не прелюбодействует раб, будучи верующим, в момент, когда прелюбодействует; не крадёт, будучи верующим, в момент, когда крадёт; не пьёт, будучи верующим, в момент, когда пьёт; и не убивает, будучи верующим». Икрима сказал: «Я спросил Ибн Аббаса: «Как же изгоняется от него вера?» Он ответил: «Вот так», — и сплёл пальцы, затем разъединил их, — «а если он покается, она возвращается к нему вот так», — и [снова] сплёл пальцы»
- № 6810«لَا يَزْنِي الزَّانِي حِينَ يَزْنِي وَهْوَ مُؤْمِنٌ، وَلَا يَسْرِقُ حِينَ يَسْرِقُ وَهْوَ مُؤْمِنٌ، وَلَا يَشْرَبُ حِينَ يَشْرَبُهَا وَهْوَ مُؤْمِنٌ، وَالتَّوْبَةُ مَعْرُوضَةٌ بَعْدُ.»Нам передал Адам, нам передал Шу‘ба от аль-А‘маша, от Закуана, от Абу Хурайры, который сказал: Пророк ﷺ сказал: «Прелюбодей, совершая прелюбодеяние, не является верующим в этот момент; вор, совершая кражу, не является верующим в этот момент; пьющий вино, когда пьёт его, не является верующим в этот момент. А покаяние остаётся открытым и после этого».
- № 6811«قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ: أَيُّ الذَّنْبِ أَعْظَمُ؟ قَالَ: أَنْ تَجْعَلَ لِلهِ نِدًّا وَهْوَ خَلَقَكَ، قُلْتُ: ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ: أَنْ تَقْتُلَ وَلَدَكَ مِنْ أَجْلِ أَنْ يَطْعَمَ مَعَكَ، قُلْتُ: ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ: أَنْ تُزَانِيَ حَلِيلَةَ جَارِكَ» قَالَ يَحْيَى: وَحَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنِي وَاصِلٌ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ: مِثْلَهُ. قَالَ عَمْرٌو: فَذَكَرْتُهُ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَكَانَ حَدَّثَنَا، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الْأَعْمَشِ وَمَنْصُورٍ وَوَاصِلٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ أَبِي مَيْسَرَةَ، قَالَ: دَعْهُ دَعْهُ.«Я сказал: «О Посланник Аллаха, какой грех самый великий?» Он сказал: «Придать Аллаху равного, тогда как Он создал тебя». Я сказал: «А затем какой?» Он сказал: «Убить своего ребёнка из-за того, что он ест с тобой (боясь, что не хватит еды)». Я сказал: «А затем какой?» Он сказал: «Совершить прелюбодеяние с женой твоего соседа»». Яхья сказал: нам передал также Суфьян, мне передал Василь, от Абу Ваиля, от Абдуллаха: «Я сказал: «О Посланник Аллаха»» — подобное этому. Амр сказал: я упомянул это Абд ар-Рахману, а он передавал нам от Суфьяна, от аль-Амаша, Мансура и Василя, от Абу Ваиля, от Абу Майсары, который сказал: «Оставь это, оставь это».