Слова Аллаха: ангелы и Дух восходят к Нему
- № 7429«يَتَعَاقَبُونَ فِيكُمْ مَلَائِكَةٌ بِاللَّيْلِ وَمَلَائِكَةٌ بِالنَّهَارِ، وَيَجْتَمِعُونَ فِي صَلَاةِ الْعَصْرِ وَصَلَاةِ الْفَجْرِ، ثُمَّ يَعْرُجُ الَّذِينَ بَاتُوا فِيكُمْ، فَيَسْأَلُهُمْ، وَهْوَ أَعْلَمُ بِكُمْ، فَيَقُولُ: كَيْفَ تَرَكْتُمْ عِبَادِي؟ فَيَقُولُونَ: تَرَكْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ، وَأَتَيْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ.»Нам передал Исмаил, мне передал Малик от Абу аз-Зинада, от аль-Аʻраджа, от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах): Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Ангелы сменяют друг друга у вас — ангелы ночи и ангелы дня, и они собираются вместе во время молитвы аср и молитвы фаджр. Затем поднимаются те, что провели ночь среди вас, и Он спрашивает их, хотя Он лучше знает о вас: «Как вы оставили Моих рабов?» Они отвечают: «Мы оставили их молящимися, и застали их молящимися»».
- № 7430«مَنْ تَصَدَّقَ بِعَدْلِ تَمْرَةٍ مِنْ كَسْبٍ طَيِّبٍ، وَلَا يَصْعَدُ إِلَى اللهِ إِلَّا الطَّيِّبُ، فَإِنَّ اللهَ يَتَقَبَّلُهَا بِيَمِينِهِ، ثُمَّ يُرَبِّيهَا لِصَاحِبِهِ كَمَا يُرَبِّي أَحَدُكُمْ فَلُوَّهُ، حَتَّى تَكُونَ مِثْلَ الْجَبَلِ» . وَرَوَاهُ وَرْقَاءُ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ: وَلَا يَصْعَدُ إِلَى اللهِ إِلَّا الطَّيِّبُ.«Кто раздаст милостыню в размере одной финиковой косточки из дозволенного заработка, — а к Аллаху восходит только дозволенное, — того Аллах примет её Своей правой рукой, а затем взрастит её для дающего, как один из вас взращивает своего жеребёнка, пока она не станет подобна горе». И передал это Варка от Абдуллаха ибн Динара, от Са‘ида ибн Ясара, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ: «А к Аллаху восходит только дозволенное».
- № 7431«كَانَ يَدْعُو بِهِنَّ عِنْدَ الْكَرْبِ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ الْعَظِيمُ الْحَلِيمُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ رَبُّ السَّمَاوَاتِ، وَرَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ.»Нам передал Абд аль-А‘ля ибн Хаммад, нам передал Язид ибн Зурай‘, нам передал Са‘ид от Катады, от Абу аль-Алии, от Ибн Аббаса: что Пророк Аллаха ﷺ обращался с этими словами во время беды: «Нет божества, кроме Аллаха, Великого, Снисходительного! Нет божества, кроме Аллаха, Господа великого Трона! Нет божества, кроме Аллаха, Господа небес и Господа щедрого Трона!»
- № 7432«بَعَثَ عَلِيٌّ، وَهْوَ بِالْيَمَنِ، إِلَى النَّبِيِّ ﷺ بِذُهَيْبَةٍ فِي تُرْبَتِهَا، فَقَسَمَهَا بَيْنَ الْأَقْرَعِ بْنِ حَابِسٍ الْحَنْظَلِيِّ، ثُمَّ أَحَدِ بَنِي مُجَاشِعٍ، وَبَيْنَ عُيَيْنَةَ بْنِ بَدْرٍ الْفَزَارِيِّ، وَبَيْنَ عَلْقَمَةَ بْنِ عُلَاثَةَ الْعَامِرِيِّ، ثُمَّ أَحَدِ بَنِي كِلَابٍ، وَبَيْنَ زَيْدِ الْخَيْلِ الطَّائِيِّ، ثُمَّ أَحَدِ بَنِي نَبْهَانَ، فَتَغَضَّبَتْ قُرَيْشٌ وَالْأَنْصَارُ، فَقَالُوا: يُعْطِيهِ صَنَادِيدَ أَهْلِ نَجْدٍ وَيَدَعُنَا، قَالَ: إِنَّمَا أَتَأَلَّفُهُمْ. فَأَقْبَلَ رَجُلٌ غَائِرُ الْعَيْنَيْنِ، نَاتِئُ الْجَبِينِ، كَثُّ اللِّحْيَةِ، مُشْرِفُ الْوَجْنَتَيْنِ، مَحْلُوقُ الرَّأْسِ، فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ اتَّقِ اللهَ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: فَمَنْ يُطِيعُ اللهَ إِذَا عَصَيْتُهُ، فَيَأْمَنِّي عَلَى أَهْلِ الْأَرْضِ، وَلَا تَأْمَنُونِي فَسَأَلَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ قَتْلَهُ أُرَاهُ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ فَمَنَعَهُ النَّبِيُّ ﷺ، فَلَمَّا وَلَّى قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: إِنَّ مِنْ ضِئْضِئِ هَذَا قَوْمًا يَقْرَؤُونَ الْقُرْآنَ، لَا يُجَاوِزُ حَنَاجِرَهُمْ، يَمْرُقُونَ مِنَ الْإِسْلَامِ مُرُوقَ السَّهْمِ مِنَ الرَّمِيَّةِ، يَقْتُلُونَ أَهْلَ الْإِسْلَامِ وَيَدَعُونَ أَهْلَ الْأَوْثَانِ، لَئِنْ أَدْرَكْتُهُمْ لَأَقْتُلَنَّهُمْ قَتْلَ عَادٍ.»Али, находясь в Йемене, отправил Пророку ﷺ немного золота в его неочищенном виде (вместе с землёй, в которой оно было найдено). Он разделил его между аль-Акра‘ ибн Хабисом аль-Ханзали — а он был одним из бану Муджаши‘, — и Уяйной ибн Бадром аль-Фазари, и Алькамой ибн Уласой аль-‘Амири — а он был одним из бану Кыляб, — и Зайдом аль-Хайлем ат-Таи — а он был одним из бану Набхан. Курайшиты и ансары разгневались и сказали: «Он отдаёт вождям жителей Неджда, а нас оставляет без внимания». Он сказал: «Я лишь привлекаю их сердца (к исламу)». Тогда подошёл человек с впалыми глазами, выступающим лбом, густой бородой, выпирающими скулами и обритой головой, и сказал: «О Мухаммад, бойся Аллаха!» Пророк ﷺ сказал: «Кто же станет подчиняться Аллаху, если я перестану Ему подчиняться? Он доверяет мне заботу о жителях земли, а вы мне не доверяете?!» Тогда один из присутствовавших — кажется, это был Халид ибн аль-Валид — попросил разрешения убить его, но Пророк ﷺ удержал его. Когда тот человек удалился, Пророк ﷺ сказал: «Поистине, из рода этого (человека) выйдут люди, которые будут читать Коран, но он не пройдёт дальше их гортаней. Они выйдут из ислама, как стрела вырывается из пронзённого животного. Они будут убивать людей ислама, а идолопоклонников оставлять в покое. Если я застану их, то непременно перебью их так, как были перебиты адиты»
- № 7433«سَأَلْتُ النَّبِيَّ ﷺ عَنْ قَوْلِهِ: ﴿وَالشَّمْسُ تَجْرِي لِمُسْتَقَرٍّ لَهَا﴾ قَالَ: مُسْتَقَرُّهَا تَحْتَ الْعَرْشِ.»Нам передал Аййаш ибн аль-Валид: нам передал Ваки‘ от аль-А‘маша, от Ибрахима ат-Тайми, от его отца, от Абу Зарра, который сказал: «Я спросил Пророка ﷺ о словах Аллаха: «И солнце движется к своему местопребыванию» [36:38]. Он сказал: «Место его пребывания — под Троном»».