Число и достоинства ветвей веры, достоинство стыдливости как части веры

Нам передал Зухайр ибн Харб. Нам передал Джарир от Сухайля, от Абдуллаха ибн Динара, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Вера состоит из шестидесяти с лишним ветвей. Наилучшая из них — слова «нет божества, кроме Аллаха», а наименьшая — удаление вреда с дороги. И стыдливость — одна из ветвей веры».

Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шайба, Амр ан-Накид и Зухайр ибн Харб, они сказали: нам передал Суфьян ибн Уяйна от аз-Зухри, от Салима, от его отца: он слышал, как Пророк ﷺ услышал человека, наставлявшего своего брата в стыдливости, и сказал: «Стыдливость — часть веры».

Нам передал Абд ибн Хумайд. Нам передал Абд ар-Раззак. Нам сообщил Ма‘мар от аз-Зухри с этим же иснадом. Он сказал: «Он прошёл мимо человека из ансаров, увещевавшего своего брата».

Нам передали Мухаммад ибн аль-Мусанна и Мухаммад ибн Башшар (в изложении Ибн аль-Мусанны), сказали: нам передал Мухаммад ибн Джафар. Нам передал Шу‘ба от Катады; сказал: я слышал, как Абу ас-Саввар рассказывал, что он слышал, как Имран ибн Хусайн рассказывал от Пророка ﷺ, что он сказал: «Стыдливость не приносит ничего, кроме добра». Бушайр ибн Ка‘б сказал: «В книге мудрости написано, что в ней есть степенность, а в ней есть покой». Имран сказал: «Я рассказываю тебе от Посланника Аллаха ﷺ, а ты рассказываешь мне из своих свитков?» 61 — Нам передал Яхья ибн Хабиб аль-Хариси, нам передал Хаммад ибн Зайд от Исхака (это Ибн Сувайд), что Абу Катада рассказывал; сказал: мы были у Имрана ибн Хусайна в группе из наших, и среди нас был Бушайр ибн Ка‘б. И Имран рассказал нам в тот день, сказав: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Стыдливость — вся она добро». Он сказал, что тот сказал: «Стыдливость, вся она, — добро». Бушайр ибн Ка‘б сказал: «Мы находим в некоторых книгах или в мудрости, что в ней есть покой и степенность для Аллаха, а в ней есть слабость». Он сказал: и разгневался Имран так, что покраснели его глаза, и сказал: «Разве не рассказываю я тебе от Посланника Аллаха ﷺ, а ты возражаешь на это?» Он сказал: и Имран повторил хадис. Он сказал: и Бушайр повторил своё. И разгневался Имран. Он сказал: мы всё говорили о нём: «Он из нас, о Абу Нуджайд! В нём нет вреда».

Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шейба и Абу Курайб, оба сказали: нам передал Ибн Нумайр. Также нам передали Кутайба ибн Саид и Исхак ибн Ибрахим, оба — от Джарира. Также нам передал Абу Курайб: нам передал Абу Усама. Все они передают от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Суфьяна ибн Абдуллаха ас-Сакафи, который сказал: я сказал: «О Посланник Аллаха! Скажи мне слово об Исламе, о котором я не спрошу никого после тебя» (а в передаче Абу Усамы: «кроме тебя»). Он сказал: «Скажи: «Я уверовал в Аллаха», — а затем будь стойким».