Слова Пророка: «Кто взял оружие против нас, тот не из нас»
- № 99حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَابْنُ نُمَيْرٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا مُصْعَبٌ (وَهُوَ ابْنُ الْمِقْدَامِ) حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، عَنْ إِيَاسِ ابن سَلَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ" مَنْ سَلَّ عَلَيْنَا السَّيْفَ فليس منا".Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шайба и Ибн Нумайр, они сказали: нам передал Мусаб (он же Ибн аль-Микдам): нам передал Икрима ибн Аммар отИяса ибн Саламы, от его отца, от Пророка ﷺ, который сказал: «Кто извлёк против нас меч, тот не из нас».
- № 100حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَرَّادٍ الأَشْعَرِيُّ وَأَبُو كُرَيْبٍ، قَالُوا: حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ" مَنْ حَمَلَ عَلَيْنَا السِّلَاحَ فَلَيْسَ مِنَّا". باب قول النبي صلى الله تعالى عليه وسلم " من غشنا فليس منا"Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шейба, Абдуллах ибн Баррад аль-Аш‘ари и Абу Курайб, они сказали: нам передал Абу Усама от Бурайда от Абу Бурды от Абу Мусы, от Пророка ﷺ, который сказал: «Кто поднял на нас оружие, тот не из нас». Глава о словах Пророка (да благословит его Аллах Всевышний и приветствует): «Кто обманывает нас, тот не из нас».
- № 101حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ. حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ (وَهُوَ ابْنُ الرَّحْمَنِ الْقَارِيُّ). ح وحَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ مُحَمَّدُ بْنُ حَيَّانَ. حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي حَازِمٍ، كِلَاهُمَا عن سهل بن أبي صالح، عن أبيه، عن أبي هريرة؛ أن رسول الله ﷺ قَالَ: "مَنْ حَمَلَ عَلَيْنَا السِّلَاحَ فَلَيْسَ مِنَّا. وَمَنْ غَشَّنَا فَلَيْسَ مِنَّا".Нам передал Кутайба ибн Са‘ид. Нам передал Я‘куб (это Ибн Абдуррахман аль-Кари). Также нам передал Абу-ль-Ахвас Мухаммад ибн Хайян. Нам передал Ибн Абу Хазим, — оба они от Сахля ибн Абу Салиха, от его отца, от Абу Хурайры: что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто поднимет на нас оружие — тот не из нас. И кто обманывает нас — тот не из нас».