Прикосновение менструирующей к пояску одежды
- № 293وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. حدثنا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الشَّيْبَانِيِّ. ح وحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ (وَاللَّفْظُ لَهُ) أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ. أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاق عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ، عَنْ أَبِيهِ، عن عَائِشَةَ؛ قَالَتْ: كَانَ إِحْدَانَا، إِذَا كَانَتْ حَائِضًا، أَمَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ تَأْتَزِرَ فِي فَوْرِ حَيْضَتِهَا. ثُمَّ يُبَاشِرُهَا. قَالَتْ: وَأَيُّكُمْ يَمْلِكُ إِرْبَهُ كَمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَمْلِكُ إِرْبَهُ.Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба. Нам передал Али ибн Мусхир от аш-Шайбани. И (другой путь): мне передал Али ибн Худжр ас-Са‘ди (и слова эти — его), (он сказал): нам сообщил Али ибн Мусхир, нам сообщил Абу Исхак от Абд ар-Рахмана ибн аль-Асвада, от его отца, от Аиши; она сказала: «Когда одна из нас находилась в состоянии месячных, Посланник Аллаха ﷺ велел ей опоясаться (изаром) в разгар её месячных, а затем ласкал её». Она сказала: «А кто из вас владеет своим желанием так, как владел своим желанием Посланник Аллаха ﷺ?»
- № 294حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى. أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بن شداد، عن ميمونة؛ قال: كان رسول الله ﷺ يُبَاشِرُ نِسَاءَهُ فَوْقَ الإِزَارِ، وَهُنَّ حُيَّضٌ. بَاب الِاضْطِجَاعِ مَعَ الْحَائِضِ فِي لِحَافٍ وَاحِدٍНам передал Яхья ибн Яхья, нам сообщил Халид ибн Абдуллах, от аш-Шайбани, от Абдуллаха ибн Шаддада, от Маймуны, которая сказала: Посланник Аллаха ﷺ ласкал своих жён поверх изара (нижней одежды, обёрнутой вокруг бёдер), когда у них были месячные. Глава: о том, что можно лежать вместе с женщиной во время месячных под одним покрывалом.
- № 295حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ. أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ مَخْرَمَةَ. ح وحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ وَأَحْمَدُ بْنُ عيسى. قالا: حدثنا ابن وهب. أَخْبَرَنِي مَخْرَمَةُ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ كُرَيْبٍ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ؛ قَالَ: سَمِعْتُ مَيْمُونَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ ﷺ قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَضْطَجِعُ مَعِي وَأَنَا حَائِضٌ، وَبَيْنِي وَبَيْنَهُ ثَوْبٌ.Мне передал Абу ат-Тахир. Нам сообщил Ибн Вахб от Махрамы. — Другой путь передачи — Нам передали Харун ибн Са‘ид аль-Айли и Ахмад ибн Иса. Оба сказали: нам передал Ибн Вахб. Мне сообщил Махрама от своего отца, от Курайба, вольноотпущенника Ибн Аббаса, который сказал: «Я слышал, как Маймуна, жена Пророка ﷺ, говорила: «Посланник Аллаха ﷺ лежал рядом со мной, когда я была в состоянии менструации, и между мной и им была одежда»»