Разрешение есть пищу в состоянии нечистоты; отсутствие нежелательности; омовение не обязательно сразу
- № 374وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. حدثنا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرٍو، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ. سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ: كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ. فَجَاءَ مِنَ الْغَائِطِ. وَأُتِيَ بِطَعَامٍ. فَقِيلَ لَهُ: أَلَا توضأ؟ فقال «لم؟ أأصلي فأتوضأ؟».Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба. Нам передал Суфьян ибн Уяйна от Амра, от Са‘ида ибн аль-Хувайриса. Я слышал Ибн Аббаса, который говорил: «Мы были у Пророка ﷺ, и он пришёл из отхожего места. Ему принесли еду. Ему сказали: «Разве ты не совершишь малое омовение?» Он сказал: «Зачем? Разве я собираюсь молиться, чтобы совершать малое омовение?»»
- № 374وحدثنا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى. أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ الطَّائِفِيُّ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ، مَوْلَى آلِ السَّائِبِ؛ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ قَالَ: ذَهَبَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِلَى الْغَائِطِ. فَلَمَّا جَاءَ، قُدِّمَ لَهُ طَعَامٌ. فَقِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ! أَلَا تَوَضَّأُ؟ قَالَ «لِمَ؟ أَلِلصَّلَاةِ؟».И передал нам Яхья ибн Яхья. Нам сообщил Мухаммад ибн Муслим ат-Таифи от Амра ибн Динара, от Са‘ида ибн аль-Хувайриса, вольноотпущенника рода ас-Саиба, что он слышал, как Абдуллах ибн Аббас сказал: «Посланник Аллаха ﷺ пошёл по нужде. Когда он вернулся, ему принесли еду. Тогда его спросили: «О Посланник Аллаха! Не совершишь ли ты малое омовение?» Он сказал: «Зачем? Разве для молитвы?»»
- № 374وحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَبَّادِ بْنِ جَبَلَةَ. حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ حُوَيْرِثٍ؛ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ: إِنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَضَى حَاجَتَهُ مِنَ الْخَلَاءِ. فَقُرِّبَ إِلَيْهِ طَعَامٌ فَأَكَلَ وَلَمْ يَمَسَّ مَاءً. قَالَ: وَزَادَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ؛ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قِيلَ لَهُ: إِنَّكَ لَمْ تَوَضَّأْ؟ قَالَ «مَا أَرَدْتُ صَلَاةً فَأَتَوَضَّأَ» وَزَعَمَ عَمْرٌو؛ أَنَّهُ سَمِعَ مِنْ سَعِيدِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ. بَاب مَا يَقُولُ إِذَا أَرَادَ دُخُولَ الْخَلَاءِМне передал Мухаммад ибн Амр ибн Аббад ибн Джабала. Нам передал Абу Асим от Ибн Джурайджа, он сказал: нам передал Са‘ид ибн аль-Хувайрис; он слышал, как Ибн Аббас говорил: Пророк ﷺ справил нужду в отхожем месте. Затем ему принесли еду, и он поел, не прикоснувшись к воде. Он (Ибн Джурайдж) сказал: и добавил мне Амр ибн Динар от Са‘ида ибн аль-Хувайриса, что Пророку ﷺ сказали: «Ты ведь не совершил малое омовение?» Он ответил: «Я не собирался молиться, чтобы совершать малое омовение». Амр утверждал, что он слышал это от Са‘ида ибн аль-Хувайриса. Глава: что говорить, когда собираешься войти в отхожее место.
- № 375حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى. أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ. وَقَالَ يَحْيَى أَيْضًا: أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ. كِلَاهُمَا عن عبد العزيز بن صهيب، عن أنس (فِي حَدِيثِ حَمَّادٍ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ. وَفِي حَدِيثِ هُشَيْمٍ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ إِذَا دَخَلَ الْكَنِيفَ) قَالَ «اللَّهُمَّ! إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبْثِ وَالْخَبَائِثِ».Нам передал Яхья ибн Яхья. Нам сообщил Хаммад ибн Зайд. И также сказал Яхья: нам сообщил Хушайм. Оба они — от Абд аль-Азиза ибн Сухайба, от Анаса (в хадисе Хаммада: «Посланник Аллаха ﷺ, когда входил в место нужды...», а в хадисе Хушайма: «что Посланник Аллаха ﷺ, когда входил в отхожее место...») говорил: «О Аллах, поистине я прибегаю к Тебе от нечистых духов мужского и женского пола»