Правильное положение в просядении: руки на земле, локти отведены, живот от бедер
- № 493حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ. قَالَا: حدثنا محمد بن جعفر. ح قال وحَدَّثَنِيهِ يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ. حَدَّثَنَا خَالِدٌ (يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ) قَالَا: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، بِهَذَا الإِسْنَادِ. وَفِي حَدِيثِ ابْنِ جَعْفَرٍ «وَلَا يَتَبَسَّطْ أَحَدُكُمْ ذِرَاعَيْهِ انْبِسَاطَ الْكَلْبِ».Нам передали Мухаммад ибн аль-Мусанна и Ибн Башшар, оба сказали: нам передал Мухаммад ибн Джафар. — Также мне передал этот хадис Йахья ибн Хабиб: нам передал Халид (то есть ибн аль-Харис). Оба сказали: нам передал Шу‘ба с этим же иснадом. И в хадисе Ибн Джафара (добавлено): «...и пусть никто из вас не распластывает свои предплечья по земле, как распластывает их собака».
- № 494حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى. قَالَ: أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ إِيَادٍ عَنْ إِيَادٍ، عَنِ الْبَرَاءِ؛ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «إِذَا سَجَدْتَ فَضَعْ كَفَّيْكَ وَارْفَعْ مِرْفَقَيْكَ». بَاب مَا يَجْمَعُ صِفَةَ الصَّلَاةِ وَمَا يُفْتَتَحُ بِهِ وَيُخْتَمُ بِهِ. وَصِفَةَ الرُّكُوعِ وَالِاعْتِدَالِ مِنْهُ، وَالسُّجُودِ وَالِاعْتِدَالِ مِنْهُ. وَالتَّشَهُّدِ بَعْدَ كُلِّ رَكْعَتَيْنِ مِنَ الرُّبَاعِيَّةِ. وَصِفَةَ الْجُلُوسِ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ، وَفِي التَّشَهُّدِ الأَوَّلِНам передал Яхья ибн Яхья. Он сказал: нам сообщил Убайдуллах ибн Ияд от Ияда, от аль-Бара; он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Когда совершаешь земной поклон, клади ладони на землю и поднимай локти». Глава о том, что объединяет описание молитвы, чем она открывается и чем завершается; описание поясного поклона и выпрямления из него, земного поклона и выпрямления из него; ташаххуда после каждых двух ракатов в четырёхракатной молитве; описание сидения между двумя земными поклонами и в первом ташаххуде.
- № 495حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ. حَدَّثَنَا بَكْرٌ (وَهُوَ ابْنُ مُضَرَ) عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ الأَعْرَجِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مالك ابن بحينة؛ إن رسول الله ﷺ كَانَ، إِذَا صَلَّى فَرَّجَ بين يديه، حتى يبدو بياض إبطيه.Нам передал Кутайба ибн Са‘ид. Нам передал Бакр (это Ибн Мудар) от Джа‘фара ибн Раби‘а, от аль-А‘раджа, от Абдуллаха ибн Малика ибн Бухайны: Посланник Аллаха ﷺ, когда молился, раздвигал руки в стороны так, что виднелась белизна его подмышек.