Обобщение ночной молитвы, случаи пропуска из-за сна или болезни

Нам передал Мухаммад ибн аль-Мусанна, нам передал Му‘аз ибн Хишам, мне передал мой отец от Катады, от Зурары ибн Авфы, от Са‘да ибн Хишама: он развёлся со своей женой, а затем отправился в Медину, чтобы продать своё имущество. И он упомянул (рассказ) подобным образом.

Абу Бакр ибн Абу Шейба передал нам: «Нам передал Мухаммад ибн Бишр. Нам передал Са‘ид ибн Абу Аруба. Нам передал Катада от Зурары ибн Авфы, от Са‘да ибн Хишама, который сказал: «Я отправился к Абдуллаху ибн Аббасу и спросил его о молитве витр»». И он продолжил рассказывать эту историю, и сказал в ней: «Она сказала: «Кто такой Хишам?» Я ответил: «Ибн Амир». Она сказала: «Каким прекрасным человеком был Амир! Он был убит в день битвы при Ухуде»».

И нам передали Исхак ибн Ибрахим и Мухаммад ибн Рафи‘ — оба от Абд-ар-Раззака. Нам сообщил Ма‘мар от Катады, от Зурары ибн Ауфы, что Са‘д ибн Хишам был его соседом и сообщил ему, что развёлся со своей женой. И далее он пересказал хадис по смыслу, схожему с хадисом Са‘ида. В нём (говорится): она спросила: «Кто такой Хишам?» Он ответил: «Ибн Амир». Она сказала: «Хороший был человек, был ранен вместе с Посланником Аллаха ﷺ в день (битвы при) Ухуде». И далее в нём: Хаким ибн Афлях сказал: «Знай, если бы я знал, что ты не войдёшь к ней, я не сообщил бы тебе её хадис».

Нам передали Саид ибн Мансур и Кутайба ибн Саид — оба от Абу Аваны. Саид сказал: нам передал Абу Авана от Катады, от Зурары ибн Авфы, от Саада ибн Хишама, от Аиши, что Посланник Аллаха ﷺ, если пропускал ночную молитву из-за болезни или иной причины, совершал днём двенадцать ракатов.

И нам передал Али ибн Хашрам. Нам сообщил Иса (это Ибн Юнус) от Шу‘бы, от Катады, от Зурары, от Са‘да ибн Хишама аль-Ансари, от Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха ﷺ, если совершал какое-то дело, старался придерживаться его постоянно. И если он засыпал ночью или болел, то молился днём двенадцать ракатов. Она сказала: Я никогда не видела, чтобы Посланник Аллаха ﷺ простоял в молитве целую ночь до самого утра. И он никогда не постился подряд целый месяц, кроме рамадана.

Нам передал Харун ибн Ма‘руф. Нам передал Абдуллах ибн Вахб. Также — мне передали Абу ат-Тахир и Хармала, оба сказали: нам сообщил Ибн Вахб, от Юнуса ибн Язида, от Ибн Шихаба, от ас-Саиба ибн Язида и Убайдуллаха ибн Абдуллаха — оба они сообщили это от Абд-ар-Рахмана ибн Абда аль-Кари, который сказал: «Я слышал, как Умар ибн аль-Хаттаб говорил: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто проспал свой обычный раздел (Корана для чтения) или часть его, а затем прочитал его между молитвой рассвета и полуденной молитвой, тому будет записано так, будто он прочитал его ночью»»». Глава о молитве в начале времени, когда молодняк верблюдов страдает от зноя раскалённой земли.

Нам передали Зухайр ибн Харб и Ибн Нумайр, они сказали: нам передал Исмаил (он же Ибн Улайя) от Аюба, от аль-Касима аш-Шайбани, что Зайд ибн Аркам увидел людей, молящихся во время духа (утренние часы после восхода солнца), и сказал: «Разве они не знают, что молитва в другое время, помимо этого, лучше? Поистине, Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Молитва часто обращающихся к Аллаху (аввабин) — это когда раскаляется песок под ногами верблюжат»».