Поощрение красивого чтения Корана

И мне передал Харамала ибн Яхья: нам сообщил Ибн Вахб: мне сообщил Юнус. Далее иной путь: и мне передал Юнус ибн Абд аль-А‘ля: нам сообщил Ибн Вахб: мне сообщил Амр. Оба они передают от Ибн Шихаба, с этим же иснадом. Он сказал: «...как Он позволяет пророку, распевающему Коран мелодичным голосом».

Мне передал Бишр ибн аль-Хакам. Нам передал Абд аль-Азиз ибн Мухаммад. Нам передал Язид (это Ибн аль-Хад) от Мухаммада ибн Ибрахима, от Абу Салямы, от Абу Хурайры; он слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Аллах ничему не внимает так, как внимает пророку с красивым голосом, который распевает Коран, произнося его вслух».

И мне передал племянник Ибн Вахба. Нам передал мой дядя Абдуллах ибн Вахб. Мне сообщили Умар ибн Малик и Хайва ибн Шурайх от Ибн аль-Хада с этим же иснадом, точно так же, но он сказал: «Поистине, Посланник Аллаха ﷺ…», а не сказал: «услышал».

Нам передал аль-Хакам ибн Муса. Нам передал Хикль от аль-Авзаи, от Яхьи ибн Абу Касира, от Абу Саламы, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Аллах ничему не внимал так, как внимал пророку, читающему Коран нараспев, произнося его вслух».

И передали нам Йахья ибн Аюб, Кутайба ибн Саид и Ибн Худжр. Они сказали: нам передал Исмаил (это Ибн Джафар) от Мухаммада ибн Амра, от Абу Салямы, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, — подобно хадису Йахьи ибн Абу Касир, кроме того, что Ибн Аюб сказал в своей передаче: «как его дозволение».

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба, ему передал Абдуллах ибн Нумайр. Также нам передал Ибн Нумайр, ему передал его отец, ему передал Малик — он же Ибн Мигваль — от Абдуллаха ибн Бурайды, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, Абдуллаху ибн Кайсу — то есть аль-Аш‘ари — дарована флейта из флейт рода Давуда».

Нам передал Дауд ибн Рушайд. Нам передал Йахья ибн Са‘ид. Нам передал Талха, от Абу Бурды, от Абу Мусы; он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал Абу Мусе: «Если бы ты видел меня, как я слушал твоё чтение прошлой ночью! Тебе даны одни из свирелей рода Дауда».

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба. Нам передали Абдуллах ибн Идрис и Ваки‘ от Шу‘бы, от Муавии ибн Курры, который сказал: «Я слышал, как Абдуллах ибн Мугаффаль аль-Музани говорил: «В год покорения Мекки, во время одного из своих переходов, Пророк ﷺ читал суру «Аль-Фатх», сидя на своей верховой верблюдице, и повторял слоги в своём чтении»». Муавия сказал: «Если бы я не боялся, что вокруг меня соберутся люди, я бы показал вам, как он читал».