Запрет поста в дни Ташрик
- № 1141حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ. حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيل (يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ) عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ. حَدَّثَنِي أَبُو قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ، عَنْ نُبَيْشَةَ. قَالَ خَالِدٌ: فَلَقِيتُ أَبَا الْمَلِيحِ. فَسَأَلْتُهُ. فَحَدَّثَنِي بِهِ. فَذَكَرَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ. بِمِثْلِ حَدِيثِ هُشَيْمٍ. وَزَادَ فِيهِ "وَذِكْرٍ لِلَّهِ".Нам передал Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр. Нам передал Исмаил (то есть Ибн Улаййа) от Халида аль-Хаззаа. Мне передал Абу Кыляба от Абу аль-Малиха, от Нубайши. Халид сказал: Я встретил Абу аль-Малиха и спросил его. Он передал мне это, рассказав от Пророка ﷺ подобно хадису Хушайма, и добавил в нём: «и поминание Аллаха».
- № 1142وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. حدثنا مُحَمَّدُ بْنُ سَابِقٍ. حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنِ ابْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ؛ أَنَّهُ حَدَّثَهُ؛ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ بَعَثَهُ وَأَوْسَ ابن الْحَدَثَانِ أَيَّامَ التَّشْرِيقِ. فَنَادَى " أَنَّهُ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلَّا مُؤْمِنٌ. وَأَيَّامُ مِنًى أَيَّامُ أَكْلٍ وشرب".И нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба, нам передал Мухаммад ибн Сабик, нам передал Ибрахим ибн Тахман от Абу аз-Зубайра, от сына Каъба ибн Малика, от его отца, — что тот рассказал ему: Посланник Аллаха ﷺ отправил его и Ауса ибн аль-Хадасана в дни Ташрика, и он возвестил: «В Рай войдёт только верующий» и «Дни (стояния) в Мине — дни еды и питья».
- № 1142وحَدَّثَنَاه عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ. حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو. حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، بِهَذَا الْإِسْنَادِ. غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ: فَنَادَيَا. بَاب كَرَاهَةِ صِيَامِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ مُنْفَرِدًاИ передал нам его Абд ибн Хумайд. Нам передал Абу Амир Абд аль-Малик ибн Амр. Нам передал Ибрахим ибн Тахман по этой же цепочке передатчиков, но сказал: «И они оба воззвали». Глава о нежелательности поститься в пятницу отдельно (одним днём).
- № 1143حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ. حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبَّادِ بْنِ جَعْفَرٍ؛ سَأَلْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ﵄، وَهُوَ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ: أَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ صِيَامِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ؟ فَقَالَ: نَعَمْ. وَرَبِّ هذا البيت!Нам передал Амр ан-Накид. Нам передал Суфьян ибн Уяйна от Абд аль-Хамида ибн Джубайра, от Мухаммада ибн Аббада ибн Джафара: «Я спросил Джабира ибн Абдуллаха (да будет доволен Аллах ими обоими), когда он совершал таваф вокруг Дома: «Запрещал ли Посланник Аллаха ﷺ поститься в пятницу?» Он ответил: «Да, клянусь Господом этого Дома!»»