Запреты по вскармливанию, аналогичные кровному родству
- № 1444وحَدَّثَنَاه أَبُو كُرَيْبٍ. حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ. ح وحَدَّثَنِي أَبُو مَعْمَرٍ إِسْمَاعِيل بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْهُذَلِيُّ. حدثنا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمِ بْنِ الْبَرِيدِ. جَمِيعًا عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ: قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: "يَحْرُمُ مِنَ الرَّضَاعَةِ مَا يَحْرُمُ من الولادة".Также нам передал Абу Курайб: нам передал Абу Усама. И ещё (иным путём): мне передал Абу Ма‘мар Исмаил ибн Ибрахим аль-Хузали: нам передал Али ибн Хашим ибн аль-Барид — оба (эти передатчика) от Хишама ибн Урвы, от Абдуллаха ибн Абу Бакра, от Амры, от Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха ﷺ сказал мне: «Из-за молочного вскармливания запретным становится то же, что запретно по рождению».
- № 1444وحَدَّثَنِيهِ إِسْحَاقَ بْنُ مَنْصُورٍ. أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ. أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ. أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، بِهَذَا الْإِسْنَادِ، مِثْلَ حَدِيثِ هِشَامِ بن عروة. بَاب تَحْرِيمِ الرَّضَاعَةِ مِنْ مَاءِ الْفَحْلِИ передал мне это Исхак ибн Мансур: нам сообщил Абдуррезак: нам сообщил Ибн Джурайдж: мне сообщил Абдуллах ибн Абу Бакр — с этим же иснадом, подобно хадису Хишама ибн Урвы. Глава о запрете молочного родства через отца (мужа кормящей женщины)
- № 1445حدثنا يحيى بن يحيى. قال: قرأت على مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزبير، عَنْ عَائِشَةَ؛ أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ؛؛ أَنَّ أَفْلَحَ، أَخَا أَبِي الْقُعَيْسِ، جَاءَ يَسْتَأْذِنُ عَلَيْهَا. وَهُوَ عَمُّهَا مِنَ الرَّضَاعَةِ. بَعْدَ أَنْ أُنْزِلَ الْحِجَابُ. قَالَت: فَأَبَيْتُ أَنْ آذَنَ لَهُ. فَلَمَّا جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَخْبَرْتُهُ بِالَّذِي صَنَعْتُ. فَأَمَرَنِي أَنْ آذَنَ لَهُ عَلَيَّ.Нам передал Йахья ибн Йахья, сказал: я прочитал Малику, от Ибн Шихаба, от Урвы ибн аз-Зубайра, от Аиши, что она сообщила ему, что Афлях, брат Абу аль-Ку‘айса, пришёл, прося разрешения войти к ней, — а он был её дядей по молочному родству, — после того как был ниспослан аят о завесе (хиджаб). Она сказала: «Я отказалась дать ему разрешение». Когда пришёл Посланник Аллаха ﷺ, я сообщила ему о том, что я сделала, и он велел мне впустить его ко мне.