Глава Награда раба за совет хозяину и поклонение Аллаху

Нам передал Яхья ибн Яхья, который сказал: «Я спросил Малика: «Передал ли тебе Нафи‘ от Ибн Умара, что он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто освободит свою долю в общем рабе, и у него есть имущество, достигающее стоимости раба, то ему производят справедливую оценку, он отдаёт своим соучастникам их доли, и раб становится освобождённым целиком. А если нет, то освобождается от него лишь то, что было освобождено»»».

Мне передали Зухайр ибн Харб и Мухаммад ибн аль-Мусанна. Они сказали: нам передал Йахья (он аль-Каттан). Также: нам передал Ибн Нумайр. Нам передал мой отец. Также: нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба. Нам передали Ибн Нумайр и Абу Усама. Все они — от Убайдуллы. Также: нам передал Харун ибн Саид аль-Айли. Нам передал Ибн Вахб. Мне передал Усама. Все они — от Нафи‘, от Ибн Умара, от Пророка ﷺ. Подобно хадису Малика.

Мне передали Абу-т-Тахир и Хармала ибн Яхья. Они сказали: нам сообщил Ибн Вахб. Мне сообщил Юнус от Ибн Шихаба, который сказал: я слышал Са‘ида ибн аль-Мусайиба, говорящего: сказал Абу Хурайра: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Рабу-невольнику, делающему добро (своему хозяину), полагается двойная награда». Клянусь Тем, в Чьей Руке душа Абу Хурайры! Если бы не борьба на пути Аллаха, хадж и почтительное отношение к моей матери, я хотел бы умереть, будучи рабом. Он сказал: «И дошло до нас, что Абу Хурайра не совершал хадж, пока не умерла его мать, — из-за заботы о ней». Абу-т-Тахир сказал в своей версии хадиса: «Рабу, делающему добро» — не упомянув слово «невольник».

И передал мне это Зухайр ибн Харб, [он сказал:] нам передал Абу Сафван аль-Умави, мне сообщил Юнус от Ибн Шихаба этим же иснадом, но не упомянул слов «дошло до нас» и то, что после них

И нам передали Абу Бакр ибн Абу Шейба и Абу Курайб. Они сказали: нам передал Абу Муавия от аль-Амаша, от Абу Салиха, от Абу Хурайры. Он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если раб исполняет право Аллаха и право своих хозяев, ему полагается двойная награда». Он сказал: я рассказал это Каабу. Кааб сказал: «Над ним нет расчёта, и над неимущим верующим тоже нет».

И нам передал Мухаммад ибн Рафи‘. Нам передал Абд ар-Раззак. Нам передал Ма‘мар от Хаммама ибн Мунаббиха, который сказал: «Вот что нам передал Абу Хурайра от Посланника Аллаха ﷺ». И он привёл несколько хадисов, среди них он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Как прекрасно для раба, когда он умирает, хорошо служа Аллаху и хорошо сопровождая своего господина! Как прекрасно это для него!»