№ 1365
وحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ. حدثنا إسماعيل (يعني ابْنَ عُلَيَّةَ). عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسٍ؛
أَنّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ غَزَا خَيْبَرَ. قال: فصلينا عندها صلاة الغداة بغلس. فركب نَبِيُّ اللَّهِ ﷺ. وَرَكِبَ أَبُو طَلْحَةَ وَأَنَا رَدِيفُ أَبِي طَلْحَةَ. فَأَجْرَى نَبِيُّ اللَّهِ ﷺ فِي زُقَاقِ خَيْبَرَ. وَإِنَّ رُكْبَتِي لَتَمَسُّ فَخِذَ نَبِيِّ اللَّهِ ﷺ. وَانْحَسَرَ الْإِزَارُ عَنْ فَخِذِ نَبِيِّ اللَّهِ ﷺ. وَإِنِّي لَأَرَى بَيَاضَ فَخِذَ نَبِيِّ اللَّهِ ﷺ. فَلَمَّا دَخَلَ الْقَرْيَةَ قَالَ (اللَّهُ أَكْبَرُ! خَرِبَتْ خَيْبَرُ. إِنَّا إِذَا نَزَلْنَا بِسَاحَةِ قَوْمٍ
فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنْذَرِينَ) قَالَهَا ثَلَاثَ مِرَارٍ. قَالَ: وَقَدْ خَرَجَ الْقَوْمُ إِلَى أَعْمَالِهِمْ. فَقَالُوا: مُحَمَّدٌ. قَالَ عَبْدُ الْعَزِيزِ: وَقَالَ بعض أصحابنا: والخميس. قال: وأصبناها عنوة.
Посланник Аллаха, мир ему и благословение, совершил поход на Хайбар. Он сказал: «Мы совершили там утреннюю молитву в Гульс (место). Пророк, мир ему и благословение, сел верхом. С ним сел Абу Тальха, а я был на его подседельном коне. Пророк, мир ему и благословение, мчался по узким улочкам Хайбара, и моя нога касалась бедра Пророка, мир ему и благословение. Одежда Пророка отодвинулась с бедра, и я видел белизну его бедра. Когда он вошёл в деревню, он сказал: «Аллах велик! Хайбар разрушен. Когда мы спускаемся на землю какого-либо народа, утро для тех, кто предупреждён, становится плохим«. Он повторил это трижды. Народ уже вышел на свои дела и сказал: «Мухаммад!« Абд аль-Азиз сказал: «А некоторые из наших товарищей говорили: и в четверг«. Он сказал: «И мы достигли этого силой«.