Глава о достоинстве помощи воину на пути Аллаха с верховым животным и его замещении в семье добром

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба, сказал: нам передал Аффан, сказал: нам передал Хаммад ибн Салама, сказал: нам передал Сабит от Анаса ибн Малика. — И мне передал Абу Бакр ибн Нафи‘ (и таков был его текст), сказал: нам передал Бахз, сказал: нам передал Хаммад ибн Салама, сказал: нам передал Сабит от Анаса ибн Малика: юноша из племени Аслам сказал: «О Посланник Аллаха! Я хочу отправиться в поход, но у меня нет того, чем снарядиться». Он сказал: «Пойди к такому-то, он уже снарядился, но заболел». Тот пошёл к нему и сказал: «Посланник Аллаха ﷺ передаёт тебе привет и говорит: отдай мне то, чем ты снарядился». Тот сказал: «О такая-то! Отдай ему то, чем я снарядился, и не удерживай от него ничего. Клянусь Аллахом, не удерживай от него ничего, чтобы это было благословлено для тебя».

Нам передали Саид ибн Мансур и Абу-т-Тахир (Абу-т-Тахир сказал: нам сообщил Ибн Вахб, а Саид сказал: нам передал Абдуллах ибн Вахб). Мне сообщил Амр ибн аль-Харис от Букайра ибн аль-Ашаджжа, от Бусра ибн Саида, от Зейда ибн Халида аль-Джухани, от Посланника Аллаха ﷺ, что он сказал: «Кто снарядил воина на пути Аллаха, тот сам совершил военный поход. А кто позаботился о его семье добром, оставаясь дома, тот также совершил военный поход».

Нам передал Абу ар-Раби' аз-Зухрани. Нам передал Йазид (то есть Ибн Зурай'). Нам передал Хусайн аль-Му'аллим. Нам передал Йахья ибн Абу Касир от Абу Салямы ибн Абд ар-Рахмана, от Бусра ибн Са'ида, от Зайда ибн Халида аль-Джухани, который сказал: Пророк Аллаха ﷺ сказал: «Кто снарядил воина (для похода), тот совершил военный поход. А кто остался (заботиться) о семье воина в его отсутствие, тот тоже совершил военный поход».

И нам передал Зухайр ибн Харб, нам передал Исмаил ибн Улейя от Али ибн аль-Мубарака, нам передал Яхья ибн Абу Касир, мне передал Абу Саид, вольноотпущенник аль-Махри, от Абу Саида аль-Худри: Посланник Аллаха ﷺ отправил отряд к бану Лихьян из племени Хузайль и сказал: «Пусть из каждых двух мужчин выступит один, а награда — между ними обоими».

И мне передал этот хадис Исхак ибн Мансур. Нам сообщил Абд ас-Самад (то есть ибн Абд аль-Варис), он сказал: я слышал, как мой отец рассказывал: нам передал аль-Хусайн от Йахьи. Мне передал Абу Саид, вольноотпущенник аль-Махри. Мне передал Абу Саид аль-Худри, что Посланник Аллаха ﷺ отправил военный отряд. — с тем же смыслом.

Мне передал Исхак ибн Мансур. Нам сообщил Убайдуллах (то есть Ибн Муса) от Шайбана, от Яхьи, с этим же иснадом, подобное этому.

И нам передал Са‘ид ибн Мансур. Нам передал Абдуллах ибн Вахб. Мне сообщил Амр ибн аль-Харис от Язида ибн Абу Хабиба, от Язида ибн Абу Са‘ида, вольноотпущенника аль-Махри, от его отца, от Абу Са‘ида аль-Худри: Посланник Аллаха ﷺ отправил войско против бану Лихьян, (повелев), чтобы из каждых двух мужчин один выступил в поход. Затем он сказал оставшемуся: «Тот из вас, кто хорошо позаботится о семье и имуществе выступившего, получит половину награды выступившего».

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба. Нам передал Вакы‘, от Суфьяна, от Алькамы ибн Марсада, от Сулеймана ибн Бурайды, от его отца, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Неприкосновенность женщин воинов, ушедших в поход, для тех, кто остался (дома), подобна неприкосновенности их матерей. И нет такого человека из оставшихся, который замещает воина в его семье и предаёт его в отношении них, чтобы в День воскресения он не был остановлен, и тот воин взял из его добрых дел, что пожелает. Так что же вы думаете об этом?»