№ 1931
وحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ. حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ الْعَلَاءِ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ. حَدِيثَهُ فِي الصَّيْدِ. ثُمَّ قَالَ ابْنُ حَاتِمٍ: حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ مُعَاوِيَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ، وَأَبِي الزَّاهِرِيَّةِ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ. بِمِثْلِ حَدِيثِ الْعَلَاءِ. غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرْ نُتُونَتَهُ. وَقَالَ، فِي الْكَلْبِ. (كُلْهُ بَعْدَ ثَلَاثٍ إِلَّا أَنْ ينتن. فدعه).
Мне передал Мухаммад ибн Хатим. Нам передал Абд ар-Рахман ибн Махди от Муавии ибн Салиха, от аль-Аля, от Макхуля, от Абу Са‘лабы аль-Хушани, от Пророка ﷺ — его хадис о добыче на охоте. Затем Ибн Хатим сказал: нам передал Ибн Махди от Муавии, от Абд ар-Рахмана ибн Джубайра, и от Абу аз-Захирии, от Джубайра ибн Нуфайра, от Абу Са‘лабы аль-Хушани, — подобно хадису аль-Аля, только он не упомянул о его зловонии. И он сказал о собаке: «Ешь её (добычу) после трёх дней, если только она не начала издавать зловоние, — тогда оставь её»