Питьё воды Замзам стоя
- № 267حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ. حَدَّثَنَا الثَّقَفِيُّ عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ يَحْيَي ابن أبي كثير، عن عبد الله ابن أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ؛ أَنّ النَّبِيَّ ﷺ نَهَى أَنْ يَتَنَفَّسَ فِي الإناء.Нам передал Ибн Абу Умар, [сказав]: нам передал ас-Сакафи от Аййуба, от Йахьи ибн Абу Касира, от Абдуллаха ибн Абу Катады, от его отца: Пророк ﷺ запретил дышать в сосуд (во время питья).
- № 2027وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ. حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ الشَّعْبِيِّ، عَنْ ابن عباس؛ أن النبي ﷺ شَرِبَ مِنْ زَمْزَمَ، مِنْ دَلْوٍ مِنْهَا، وهو قائم.Нам передал Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр. Нам передал Суфьян от Асима, от аш-Шаби, от Ибн Аббаса, что Пророк ﷺ пил из воды Замзам, из ведра, набранного из неё, стоя.
- № 2027وحَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ. حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ. أَخْبَرَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ. ح وحَدَّثَنِي يَعْقُوبُ الدَّوْرَقِيُّ وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ سَالِمٍ (قَالَ إِسْمَاعِيلُ: أَخْبَرَنَا. وقَالَ يَعْقُوبُ: حَدَّثَنَا) هُشَيْمٌ. حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ وَمُغِيرَةُ عَنْ الشَّعْبِيِّ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ؛ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ شَرِبَ مِنْ زَمْزَمَ وهو قائم.Нам передал Сурайдж ибн Юнус. Нам передал Хушайм. Нам сообщил Асим аль-Ахвал. Также — мне передали Якуб ад-Даураки и Исмаил ибн Салим — Исмаил сказал: «нам сообщил», а Якуб сказал: «нам передал» — Хушайм. Нам передали Асим аль-Ахвал и Мугира, от аш-Шааби, от Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха ﷺ пил из воды Замзама стоя.
- № 2027وحَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ. حَدَّثَنَا أَبِي. حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَاصِمٍ. سَمِعَ الشَّعْبِيَّ، سَمِعَ ابن عباس، قال: سقيت رسول الله ﷺ مِنْ زَمْزَمَ. فَشَرِبَ قَائِمًا. استسقى وهو عند البيت.И мне передал Убайдуллах ибн Му‘аз. Нам передал мой отец. Нам передал Шу‘ба от Асима. Он слышал от аш-Ша‘би, а тот слышал от Ибн Аббаса, который сказал: «Я дал Посланнику Аллаха ﷺ пить воду из Замзама, и он выпил её стоя. Он попросил пить, находясь у Дома (Каабы)».
- № 2027وحَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ. حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ. ح وحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى. حَدَّثَنَا وهب ابن جَرِيرٍ. كِلَاهُمَا عَنْ شُعْبَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ. وَفِي حَدِيثِهِمَا: فَأَتَيْتُهُ بِدَلْوٍ.И его передал нам также Мухаммад ибн Башшар. Нам передал Мухаммад ибн Джафар. Также — и мне передал Мухаммад ибн аль-Мусанна. Нам передал Вахб ибн Джарир. Оба они передали от Шубы с этим же иснадом. И в их хадисе сказано: «И я принёс ему ведро»