Верующий ест из одной посуды, неверующий — из семи

Нам передал Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр, нам передал мой отец. Также нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба, нам передали Абу Усама и Ибн Нумайр, оба сказали: нам передал Убайдуллах. Также мне передали Мухаммад ибн Рафи‘ и Абд ибн Хумайд, от Абд ар-Раззака, который сказал: нам сообщил Ма‘мар, от Аюба. Оба они (Убайдуллах и Аюб передают) — от Нафи‘а, от Ибн Умара, от Пророка ﷺ, — подобное этому.

И нам передал Абу Бакр ибн Халляд аль-Бахили. Нам передал Мухаммад ибн Джафар. Нам передал Шуба от Вакида ибн Мухаммада ибн Зейда; что он слышал Нафи‘а, говорящего: Ибн Умар увидел бедняка. И стал он класть перед ним (еду), и класть перед ним. Он сказал: и тот стал есть очень много. Он сказал: тогда Ибн Умар сказал: «Пусть этого больше не впускают ко мне. Ведь я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорящего: «Неверующий ест на семь кишок»»

Мне передал Мухаммад ибн аль-Мусанна. Нам передал Абд ар-Рахман от Суфьяна, от Абу аз-Зубайра, от Джабира и Ибн Умара, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Верующий ест, наполняя один желудок, а неверующий ест, наполняя семь желудков».

И нам передал Ибн Нумайр. Нам передал мой отец. Нам передал Суфьян от Абу аз-Зубайра, от Джабира, от Пророка ﷺ, подобно этому. И он не упомянул: Ибн Умар

Абу Курайб Мухаммад ибн аль-Аля передал нам. Абу Усама передал нам. Бурайд передал от своего деда, от Абу Мусы, от Пророка ﷺ, который сказал: «Верующий ест, наполняя одну кишку, а неверующий ест, наполняя семь кишок».

Нам передал Кутайба ибн Саид. Нам передал Абд аль-Азиз (то есть ибн Мухаммад) от аль-Аля, от его отца, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ — подобно их хадису.

Мне передал Мухаммад ибн Рафи‘. Нам передал Исхак ибн Иса. Нам сообщил Малик от Сухайля ибн Абу Салиха, от его отца, от Абу Хурайры: к Посланнику Аллаха ﷺ пришёл в гости человек, который был неверующим. Посланник Аллаха ﷺ велел [подать] для него овцу, и её подоили. Он выпил её молоко. Потом [подоили] другую, и он выпил и её. Потом ещё одну, и он выпил и её — так он выпил молоко семи овец. Затем наутро он принял ислам. Посланник Аллаха ﷺ велел [подать] для него овцу, и он выпил её молоко. Потом велел [подать] другую, но не смог допить её до конца. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Верующий пьёт в один кишечник, а неверующий пьёт в семь кишечников».

Нам передали Яхья ибн Яхья, Зухайр ибн Харб и Исхак ибн Ибрахим (Зухайр сказал: «нам передал», а двое других сказали: «нам сообщил») Джарир от аль-А‘маша, от Абу Хазима, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ никогда не порицал еду. Если ему хотелось чего-то, он это ел, а если не нравилось — оставлял.