Рекомендация делать обрезание новорожденному, носить его к праведному для обрезания, разрешение на имя в день рождения, предпочтение имен Абдуллах, Ибрагим и других пророков

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба. Нам передал Язид ибн Харун. Нам сообщил Ибн Аун от Ибн Сирина, от Анаса ибн Малика, который сказал: Сын Абу Тальхи болел. Абу Тальха вышел (из дома), и мальчик умер. Когда Абу Тальха вернулся, он спросил: «Что с моим сыном?» Умм Сулейм ответила: «Он спокойнее, чем был». Она подала ему ужин, он поужинал, а затем был близок с ней. Когда он закончил, она сказала: «Похороните мальчика». Утром Абу Тальха пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ и рассказал ему (об этом). Пророк ﷺ спросил: «Вы были близки этой ночью?» Он ответил: «Да». Пророк ﷺ сказал: «О Аллах! Благослови их обоих!» И она родила мальчика. Абу Тальха сказал мне: «Возьми его и отнеси к Пророку ﷺ». Я принёс его к Пророку ﷺ, а она отправила с ним несколько финиковых плодов. Пророк ﷺ взял ребёнка и спросил: «При нём есть что-нибудь?» Ему ответили: «Да, несколько финиковых плодов». Пророк ﷺ взял их, разжевал, затем вынул изо рта и положил в рот ребёнку. Затем он совершил обряд «хунак» (смазывание нёба младенца разжёванным финиками) и назвал его Абдуллахом.

Нам передал Мухаммад ибн Башшар. Нам передал Хаммад ибн Мас'ада. Нам передал Ибн Аун от Мухаммада, от Анаса, эту историю, подобно хадису Язида.

Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шайба, Абдуллах ибн Баррад аль-Аш‘ари и Абу Курайб. Они сказали: нам передал Абу Усама от Бурайда, от Абу Бурды, от Абу Мусы, который сказал: «У меня родился мальчик, и я принёс его к Пророку ﷺ. Он назвал его Ибрахимом и протёр ему рот разжёванным финиником»

Нам передал аль-Хакам ибн Муса, Абу Салих. Нам передал Шуайб (то есть ибн Исхак). Мне сообщил Хишам ибн Урва. Мне передали Урва ибн аз-Зубайр и Фатима бинт аль-Мунзир ибн аз-Зубайр; они оба сказали: Асма бинт Абу Бакр вышла в путь, когда совершала переселение, будучи беременной Абдуллахом ибн аз-Зубайром. Она прибыла в Куба, и там у неё начались роды Абдуллахом в Куба. Затем, как только она родила, она вышла к Посланнику Аллаха ﷺ, чтобы он совершил над ним тахнык (положил разжёванный финик в рот младенца). Посланник Аллаха ﷺ взял его у неё и положил на колени, а затем попросил принести финик. Аиша сказала: «Мы искали его некоторое время, прежде чем нашли». Затем он разжевал его и положил разжёванное ему в рот, и первым, что попало в живот младенца, была слюна Посланника Аллаха ﷺ. Затем Асма сказала: «Потом он погладил его, помолился за него и назвал его Абдуллахом». Позже, когда он достиг семи или восьми лет, он пришёл, чтобы дать клятву верности Посланнику Аллаха ﷺ, и аз-Зубайр велел ему это сделать. Посланник Аллаха ﷺ улыбнулся, увидев, что он идёт к нему, а затем принял его клятву верности.

Нам передал Абу Курайб, Мухаммад ибн аль-Аля. Нам передал Абу Усама от Хишама, от его отца, от Асмы: она была беременна Абдуллахом ибн аз-Зубайром в Мекке. Она сказала: «Я вышла (в путь), будучи на последнем месяце беременности, и прибыла в Медину. Я остановилась в Куба и родила его там. Затем я пришла к Посланнику Аллаха ﷺ, и он положил его на свои колени, потом попросил принести финик, разжевал его и плюнул (разжёванную массу) ему в рот. И первое, что попало в его утробу, было слюной Посланника Аллаха ﷺ. Затем он растёр ему рот финиковой мякотью (сделал тахнык), затем помолился за него и благословил его». Он был первым, кто родился в исламе.

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба. Нам передал Халид ибн Махляд от Али ибн Мусхира, от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Асмы бинт Абу Бакр: она переселилась к Посланнику Аллаха ﷺ, будучи беременной Абдуллахом ибн аз-Зубайром. И далее она рассказала подобно хадису Абу Усамы.

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба. Нам передал Абдуллах ибн Нумайр. Нам передал Хишам (то есть ибн Урва) от своего отца, от Аиши: Посланнику Аллаха ﷺ приносили младенцев, и он благословлял их и делал им тахнык (клал им в рот разжёванный финик).

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба. Нам передал Абу Халид аль-Ахмар от Хишама, от его отца, от Аише, которая сказала: «Мы принесли Абдуллаха ибн аз-Зубайра к Пророку ﷺ, чтобы он совершил над ним тахник (обряд разжёвывания финика для новорождённого). Мы попросили финик, но нам было трудно его найти»

Мне передали Мухаммад ибн Сахль ат-Тамими и Абу Бакр ибн Исхак, оба сказали: нам передал Ибн Абу Марьям: нам передал Мухаммад (это Ибн Мутарриф, Абу Гассан): мне передал Абу Хазим от Сахля ибн Са‘да, который сказал: К Посланнику Аллаха ﷺ принесли аль-Мунзира, сына Абу Усайда, когда тот родился, и Пророк ﷺ положил его на своё бедро, а Абу Усайд сидел рядом. Пророк ﷺ был занят чем-то, что было перед ним. Тогда Абу Усайд велел взять своего сына, и его унесли с бедра Посланника Аллаха ﷺ, унеся его обратно. Посланник Аллаха ﷺ очнулся (от своей занятости) и спросил: «Где мальчик?» Абу Усайд ответил: «Мы унесли его, о Посланник Аллаха!» Он спросил: «Как его имя?» Абу Усайд сказал: «Такой-то, о Посланник Аллаха!» Он сказал: «Нет, но его имя — аль-Мунзир». И он назвал его в тот день аль-Мунзиром.

Нам передал Абу ар-Раби Сулейман ибн Дауд аль-Атаки. Нам передал Абд аль-Варис. Нам передал Абу ат-Тайях от Анаса ибн Малика, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ был самым лучшим из людей по нраву. У меня был брат, которого звали Абу Умайр». Он сказал: «Думаю, он сказал, что тот был недавно отлучён от груди». Он сказал: «И когда Посланник Аллаха ﷺ приходил и видел его, то говорил: «О Абу Умайр, что сделал воробышек (ну-гайр)?»» Он сказал: «И он играл с ним».

Нам передал Мухаммад ибн Убайд аль-Губари. Нам передал Абу Аввана от Абу Усмана от Анаса ибн Малика, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал мне: «О сынок мой».