№ 2458
حدثنا عبيد الله بْنُ يَعِيشَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِيُّ. قَالَا: حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ أَبِي حَيَّانَ. ح وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ
اللَّهِ بْنِ نمير (وَاللَّفْظُ لَهُ). حَدَّثَنَا أَبِي. حَدَّثَنَا أَبُو حَيَّانَ التَّيْمِيُّ، يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أبي هريرة. قال:
قال رسول الله ﷺ لِبِلَالٍ، عِنْدَ صَلَاةِ الْغَدَاةِ "يَا بِلَالُ! حَدِّثْنِي بِأَرْجَى عَمَلٍ عَمِلْتَهُ، عِنْدَكَ، فِي الْإِسْلَامِ مَنْفَعَةً. فَإِنِّي سَمِعْتُ اللَّيْلَةَ خَشْفَ نَعْلَيْكَ بَيْنَ يَدَيَّ فِي الْجَنَّةِ". قَالَ بِلَالٌ: مَا عَمِلْتُ عَمَلًا فِي الْإِسْلَامِ أَرْجَى عِنْدِي مَنْفَعَةً، مِنْ أَنِّي لَا أَتَطَهَّرُ طُهُورًا تَامًّا، فِي سَاعَةٍ مِنْ لَيْلٍ وَلَا نَهَارٍ، إِلَّا صَلَّيْتُ بِذَلِكَ الطُّهُورِ، مَا كَتَبَ اللَّهُ لي أن أصلي.
Нам передали Убайдуллах ибн Йа‘иш и Мухаммад ибн аль-Аля аль-Хамдани, они сказали: нам передал Абу Усама от Абу Хайяна. И ещё нам передал Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр — и это его версия, — нам передал мой отец, нам передал Абу Хайян ат-Тайми, Йахья ибн Са‘ид, от Абу Зур‘а, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал Билалу во время утренней молитвы: «О Билал! Расскажи мне о самом обещающем награду деянии, которое ты совершил в исламе, ведь я слышал этой ночью шорох твоих сандалий передо мной в Раю». Билал сказал: «Я не совершал в исламе деяния, которое было бы для меня более обещающим награду, чем то, что я не совершаю полного или малого омовения в какой-либо час ночи или дня без того, чтобы не совершить этим омовением молитву — то, что Аллах предписал мне совершать».