Описание шатров в Раю и семьи верующих там
- № 2838وحدثني أبو غسان المسمعي. حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الصَّمَدِ. حَدَّثَنَا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بن قيس، عن أبيه؛ أن رسول الله ﷺ قال "في الجنة خيمة من لؤلؤة مجوفة. عرضها ستون ميلا. في كل زاوية منها أهل. ما يرون الآخرين. يطوف عليهم المؤمن".Мне передал Абу Гассан аль-Масма‘и. Нам передал Абу Абд ас-Самад. Нам передал Абу Имран аль-Джауни от Абу Бакра ибн Абдуллаха ибн Кайса, от своего отца: что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «В Раю есть шатёр из одной полой жемчужины, ширина которого шестьдесят миль. В каждом углу его — свои обитатели, которые не видят других. Верующий обходит их всех».
- № 2838وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. حدثنا يزيد بن هارون. أخبرنا همام عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بن أبي موسى بْنِ قَيْسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قال "الخيمة درة. طولها في السماء ستون ميلا. في كل زاوية منها أهل للمؤمن. لا يراهم الآخرون".И нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба. Нам передал Йазид ибн Харун. Нам сообщил Хаммам от Абу Имрана аль-Джауни, от Абу Бакра ибн Абу Мусы ибн Кайса, от его отца, от Пророка ﷺ, который сказал: «Шатёр (в Раю) — это жемчужина, высота которой в небе — шестьдесят миль. В каждом его углу есть семья для верующего, которую не видят другие».
- № 2839حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ. حدثنا أبو أسامة وعبد الله بن نمير وعلي بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ. ح وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نمير. حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ. حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ، عن أبي هريرة، قَالَ: قَالَ رسول الله ﷺ "سيحان وجيحان، والفرات والنيل، كل من أنهار الجنة".Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба. Нам передали Абу Усама, Абдуллах ибн Нумайр и Али ибн Мусхир, от Убайдуллаха ибн Умара. — Также нам передал Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр. Нам передал Мухаммад ибн Бишр. Нам передал Убайдуллах, от Хубайба ибн Абд-ар-Рахмана, от Хафса ибн Асима, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Сейхан, Джейхан, Евфрат и Нил — все они из рек Рая»