№ 2841
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ. حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ. أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ. قَالَ: هذا ما حدثنا به أبو هريرة عن رسول الله ﷺ. فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا:
وَقَالَ رَسُولُ الله ﷺ "خلق الله ﷿ آدم على صورته. طوله ستون ذراعا. فلما خلقه قال: اذهب فسلم على
أولئك النفر. وهم نفر من الملائكة جلوس. فاستمع ما يجيبونك. فإنها تحيتك وتحية ذريتك. قال فذهب فقال: السلام عليكم. فقالوا: السلام عليك ورحمة الله. قال فزادوه: ورحمة الله. قال فكل من يدخل الجنة على صورة آدم. وطوله ستون ذراعا. فلم يزل الخلق ينقص بعده حتى الآن".
Нам передал Мухаммад ибн Рафи‘. Нам передал Абд ар-Раззак. Нам сообщил Ма‘мар от Хаммама ибн Мунаббиха, который сказал: это то, что передал нам Абу Хурайра от Посланника Аллаха ﷺ. И он привёл несколько хадисов, среди них:
Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Аллах, Велик Он и Могуч, создал Адама по образу его, ростом в шестьдесят локтей. Когда Он создал его, Он сказал: «Иди и поприветствуй тех людей» — а это была группа сидящих ангелов — «и послушай, что они тебе ответят, ибо это будет приветствием тебе и приветствием твоего потомства». Он пошёл и сказал: «Мир вам!» Они ответили: «Мир тебе и милость Аллаха!» Они добавили ему: «и милость Аллаха». И всякий, кто войдёт в Рай, будет иметь облик Адама, ростом в шестьдесят локтей. И с тех пор рост творений постоянно уменьшался вплоть до сего дня».