Смута, волнующаяся, как морские волны
- № 144وحَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ. قَالَا: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ. ح وحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ. حَدَّثَنَا جَرِيرٌ. ح وحدثنا إسحاق بن إبراهيم. أخبرنا عيسى بن يُونُسَ. ح وحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ. حَدَّثَنَا يحيى بن عيسى. كلهم عَنِ الْأَعْمَشِ، بِهَذَا الْإِسْنَادِ، نَحْوَ حَدِيثِ أَبِي معاوية. وفي حديث عيسى عن الأعمش عن شقيق قال: سمعت حذيفة يقول.
- № 144وحدثنا ابن أبي عمر. حدثنا سفيان عن جامع بن أبي راشد؛ والأعمش عن أبي وائل، عن حذيفة قال: قال عمر: من يحدثنا عن الفتنة؟ واقتص الحديث بنحو حديثهم.И нам передал Ибн Абу Умар. Нам передал Суфьян от Джами' ибн Абу Рашида; и аль-А'маш от Абу Ваиля, от Хузайфы, сказал: сказал Умар: «Кто расскажет нам о смуте?» — и далее рассказал хадис подобно их хадису.
- № 2893وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ. قَالَا: حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ. حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عن محمد. قال: قال جندب: جئت يوم الجرعة. فإذا رجل جالس. فقلت: ليهراقن اليوم ههنا دماء. فقال ذاك الرجل: كلا. والله! قلت: بلى. والله! قال: كلا. والله! قلت: بلى. والله! قال: كلا. والله! إنه لحديث رسول الله ﷺ حدثنيه. قلت: بئس الجليس لي أنت منذ اليوم. تسمعني أخالفك وقد سمعته من رسول الله ﷺ فلا تنهاني؟ ثم قلت: ما هذا الغضب؟ فأقبلت عليه أسأله. فإذا الرجل حذيفة.Нам передали Мухаммад ибн аль-Мусанна и Мухаммад ибн Хатим, они сказали: нам передал Му‘аз ибн Му‘аз. Нам передал Ибн Аун от Мухаммада. Он сказал: Джундаб сказал: Я пришёл в день аль-Джир‘а. И вот сидит человек. Я сказал: «Сегодня здесь прольётся кровь». Тот человек сказал: «Нет, клянусь Аллахом!» Я сказал: «Да, клянусь Аллахом!» Он сказал: «Нет, клянусь Аллахом!» Я сказал: «Да, клянусь Аллахом!» Он сказал: «Нет, клянусь Аллахом! Это ведь хадис Посланника Аллаха ﷺ, который он мне передал». Я сказал: «Плохой же ты мне сегодня собеседник! Ты слышишь, как я тебе возражаю, а ведь ты слышал это от Посланника Аллаха ﷺ, и не остановишь меня?» Затем я сказал: «Что это за гнев?» И я обратился к нему, расспрашивая его. И вот этот человек оказался Хузайфой.
- № 2894حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ. حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ (يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِيَّ) عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أبيه، عن أبي هريرة؛ أن رسول الله ﷺ قال "لا تقوم الساعة حتى يحسر الفرات عن جبل من ذهب. يقتتل الناس عليه. فيقتل، من كل مائة، تسعة وتسعون. ويقول كل رجل منهم: لعلي أكون أنا الذي أنجو".Нам передал Кутайба ибн Са‘ид. Нам передал Я‘куб (то есть ибн Абд ар-Рахман аль-Кари) от Сухайля, от его отца, от Абу Хурайры; что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не наступит Час, пока Евфрат не отступит от горы из золота. Люди станут сражаться за неё, и из каждой сотни девяносто девять будут убиты, и каждый из них будет говорить: «Может быть, именно я тот, кто спасётся»».