№ 42
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَخَلَفُ بْنُ هِشَامٍ الْمُقْرِئُ، قَالَا: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَحْيَى التَّوْأَمُ، ح وَحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْقُوبَ التَّوْأَمُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: بَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ، فَقَامَ عُمَرُ خَلْفَهُ بِكُوزٍ مِنْ مَاءٍ، فَقَالَ: «مَا هَذَا يَا عُمَرُ»، فَقَالَ: هَذَا مَاءٌ تَتَوَضَّأُ بِهِ، قَالَ: «مَا أُمِرْتُ كُلَّمَا بُلْتُ أَنْ أَتَوَضَّأَ، وَلَوْ فَعَلْتُ لَكَانَتْ سُنَّةً»
Нам передали Кутайба ибн Са‘ид и Халаф ибн Хишам аль-Мукри, они сказали: нам передал Абдуллах ибн Йахья ат-Тав’ам, — и также нам передал Амр ибн Аун, он сказал: нам сообщил Абу Йа‘куб ат-Тав’ам, — от Абдуллаха ибн Абу Муляйки, от его матери, от Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха ﷺ помочился, и Умар встал позади него с кувшином воды. Пророк ﷺ сказал: «Что это, о Умар?» Тот ответил: «Это вода, чтобы ты совершил малое омовение». Он сказал: «Мне не велено совершать малое омовение каждый раз, когда я мочусь. А если бы я так делал, это стало бы сунной».