№ 83
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ سَلَمَةَ، مِنْ آلِ ابْنِ الْأَزْرَقِ، أَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ أَبِي بُرْدَةَ - وَهُوَ مِنْ بَنِي عَبْدِ الدَّارِ - أَخْبَرَهُ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ: سَأَلَ رَجُلٌ النَّبِيَّ ﷺ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَرْكَبُ الْبَحْرَ، وَنَحْمِلُ مَعَنَا الْقَلِيلَ مِنَ الْمَاءِ، فَإِنْ تَوَضَّأْنَا بِهِ عَطِشْنَا، أَفَنَتَوَضَّأُ بِمَاءِ الْبَحْرِ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «هُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ الْحِلُّ مَيْتَتُهُ»
Нам передал Абдуллах ибн Масляма от Малика, от Сафвана ибн Сулейма, от Са‘ида ибн Саляма, из рода Ибн аль-Азрака, что аль-Мугира ибн Абу Бурда — а он из бану Абд ад-Дар — сообщил ему, что он слышал, как Абу Хурайра говорил: «Один человек спросил Пророка ﷺ: «О Посланник Аллаха! Мы выходим в море и берём с собой немного воды. Если мы совершим ею малое омовение, то будем страдать от жажды. Можем ли мы совершать малое омовение морской водой?» Посланник Аллаха ﷺ ответил: «Она очищающая — вода её дозволена, а мертвечина её (морских обитателей) дозволена (в пищу)»».