Сколько воды достаточно для омовения
- № 92حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَغْتَسِلُ بِالصَّاعِ، وَيَتَوَضَّأُ بِالْمُدِّ»، قَالَ أَبُو دَاوُدَ: رَوَاهُ أَبَانُ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ صَفِيَّةَНам передал Мухаммад ибн Касир, нам передал Хаммам, от Катады, от Сафии бинт Шейба, от Аиши: «Пророк ﷺ совершал полное омовение одним са‘ (мера объёма), а малое омовение — одним муддом». Абу Дауд сказал: «Этот хадис передал Абан от Катады, который сказал: «Я слышал Сафию»».
- № 93حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَغْتَسِلُ بِالصَّاعِ، وَيَتَوَضَّأُ بِالْمُدِّ»Нам передал Ахмад ибн Мухаммад ибн Ханбаль, нам передал Хушайм, нам сообщил Язид ибн Абу Зияд от Салима ибн Абу аль-Джа‘да от Джабира, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ совершал полное омовение, используя са‘ (мера объёма), а малое омовение — используя мудд».
- № 94حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حَبِيبٍ الْأَنْصَارِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبَّادَ بْنَ تَمِيمٍ، عَنْ جَدَّتِهِ وَهِيَ أُمُّ عُمَارَةَ، «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ تَوَضَّأَ فَأُتِيَ بِإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ قَدْرُ ثُلُثَيِ الْمُدِّ»Нам передал Мухаммад ибн Башшар, нам передал Мухаммад ибн Джа‘фар, нам передал Шу‘ба от Хабиба аль-Ансари, который сказал: я слышал Аббада ибн Тамима, передающего от своей бабки — а она Умм Умара, — что Пророк ﷺ совершил малое омовение, когда ему принесли сосуд, в котором было воды примерно две трети мудда.
- № 95حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّازُ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِيسَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَبْرٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: «كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَتَوَضَّأُ بِإِنَاءٍ يَسَعُ رَطْلَيْنِ، وَيَغْتَسِلُ بِالصَّاعِ»، قَالَ أَبُو دَاوُدَ: رَوَاهُ يَحْيَى بْنُ آدَمَ، عَنْ شَرِيكٍ، قَالَ: عَنِ ابْنِ جَبْرِ بْنِ عَتِيكٍ، قَالَ: وَرَوَاهُ سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِيسَى، حَدَّثَنِي جَبْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ أَبُو دَاوُدَ: وَرَوَاهُ شُعْبَةُ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَبْرٍ، سَمِعْتُ أَنَسًا إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: «يَتَوَضَّأُ بِمَكُّوكٍ» وَلَمْ يَذْكُرْ رَطْلَيْنِ، قَالَ أَبُو دَاوُدَ: وسَمِعْت أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ، يَقُولُ: «الصَّاعُ خَمْسَةُ أَرْطَالٍ، وَهُوَ صَاعُ ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، وَهُوَ صَاعُ النَّبِيِّ ﷺ»Нам передал Мухаммад ибн ас-Саббах аль-Баззаз, нам передал Шарик, от Абдуллаха ибн Ису, от Абдуллаха ибн Джабра, от Анаса, который сказал: «Пророк ﷺ совершал малое омовение из сосуда, вмещающего два ратля, а полное омовение совершал одним са‘ом (мера объёма)». Абу Дауд сказал: это передал Яхья ибн Адам от Шарика, сказав: «от Ибн Джабра ибн Атика». Он сказал: и передал это Суфьян от Абдуллаха ибн Ису: «Мне передал Джабр ибн Абдуллах». Абу Дауд сказал: и передал это Шуба, сказав: «Мне передал Абдуллах ибн Абдуллах ибн Джабр: я слышал Анаса», однако он сказал: «совершал малое омовение из мяккука», и не упомянул два ратля. Абу Дауд сказал: я слышал, как Ахмад ибн Ханбаль говорил: «Са‘ — это пять ратлей, это са‘ Ибн Абу Зиба, и это са‘ Пророка ﷺ».