Омовение, обращённое к кибле
- № 178حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَا: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي رَوْقٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ عَائِشَةَ، «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَبَّلَهَا وَلَمْ يَتَوَضَّأْ»، قَالَ أَبُو دَاوُدَ: كَذَا رَوَاهُ الْفِرْيَابِيُّ، قَالَ أَبُو دَاوُدَ: وَهُوَ مُرْسَلٌ إِبْرَاهِيمُ التَّيْمِيُّ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عَائِشَةَ، قَالَ أَبُو دَاوُدَ: مَاتَ إِبْرَاهِيمُ التَّيْمِيُّ وَلَمْ يَبْلُغْ أَرْبَعِينَ سَنَةً، وَكَانَ يُكْنَى أَبَا أَسْمَاءَНам передал Мухаммад ибн Башшар, нам передали Яхья и Абд ар-Рахман, они сказали: нам передал Суфьян от Абу Раука, от Ибрахима ат-Таййми, от Аиши, что Пророк ﷺ поцеловал её и не совершил малого омовения. Абу Дауд сказал: так передал это аль-Фирьяби. Абу Дауд сказал: и это — мурсаль, Ибрахим ат-Таййми не слышал от Аиши. Абу Дауд сказал: Ибрахим ат-Таййми умер, не достигнув сорока лет, и его прозвище было Абу Асма.
- № 179حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ حَبِيبٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَبَّلَ امْرَأَةً مِنْ نِسَائِهِ، ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الصَّلَاةِ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ»، قَالَ عُرْوَةُ: مَنْ هِيَ إِلَّا أَنْتِ؟ فَضَحِكَتْ، قَالَ أَبُو دَاوُدَ: هَكَذَا رَوَاهُ زَائِدَةُ، وَعَبْدُ الْحَمِيدِ الْحِمَّانِيُّ، عَنْ سُلَيْمَانَ الْأَعْمَشِ،Нам передал Усман ибн Абу Шейба: нам передал Вакиа: нам передал аль-Амаш от Хабиба от Урвы от Аиши: «Пророк ﷺ поцеловал одну из своих жён, а затем вышел на молитву, не совершив малого омовения». Урва сказал: «Кто она, если не ты?» И она засмеялась. Абу Дауд сказал: «Так передал этот хадис Заида и Абд аль-Хамид аль-Химмани от Сулеймана аль-Амаша».
- № 180حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَخْلَدٍ الطَّالْقَانِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَعْنِي ابْنَ مَغْرَاءَ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، أَخْبَرَنَا أَصْحَابٌ لَنَا، عَنْ عُرْوَةَ الْمُزَنِيِّ، عَنْ عَائِشَةَ، بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ أَبُو دَاوُدَ: قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ لِرَجُلٍ احْكِ عَنِّي أَنَّ هَذَيْنِ يَعْنِي حَدِيثَ الْأَعْمَشِ هَذَا، عَنْ حَبِيبٍ، وَحَدِيثَهُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ «فِي الْمُسْتَحَاضَةِ أَنَّهَا تَتَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلَاةٍ» قَالَ يَحْيَى: احْكِ عَنِّي أَنَّهُمَا شِبْهُ لَا شَيْءَ، قَالَ أَبُو دَاوُدَ: وَرُوِيَ عَنِ الثَّوْرِيِّ، قَالَ: مَا حَدَّثَنَا حَبِيبٌ، إِلَّا عَنْ عُرْوَةَ الْمُزَنِيِّ يَعْنِي لَمْ يُحَدِّثْهُمْ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ بِشَيْءٍ، قَالَ أَبُو دَاوُدَ: وَقَدْ رَوَى حَمْزَةُ الزَّيَّاتُ، عَنْ حَبِيبٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ حَدِيثًا صَحِيحًاНам передал Ибрахим ибн Махлад ат-Талькани, нам передал Абд-ар-Рахман, то есть ибн Магра, нам передал аль-А‘маш, нам сообщили наши товарищи, от Урвы аль-Музани, от Аишы, этот же хадис. Абу Дауд сказал: Яхья ибн Са‘ид аль-Каттан сказал одному человеку: «Передай от меня, что эти два» — то есть этот хадис аль-А‘маша от Хабиба и его хадис с этой же цепочкой передачи — «о женщине с кровотечением (мустахада), что она совершает малое омовение для каждой молитвы». Яхья сказал: «Передай от меня, что они оба — почти ничего не стоят». Абу Дауд сказал: и передано от ас-Саври, он сказал: «Хабиб передавал нам только от Урвы аль-Музани», то есть он не передавал им ничего от Урвы ибн аз-Зубайра. Абу Дауд сказал: а Хамза аз-Зайят передал от Хабиба, от Урвы ибн аз-Зубайра, от Аишы достоверный хадис.