Имам молится сидя

Нам передал аль-Ка‘наби от Малика, от Ибн Шихаба, от Анаса ибн Малика, что Посланник Аллаха ﷺ сел на коня, упал с него, и его правый бок был поранен. Он совершил одну из молитв сидя, и мы молились позади него сидя. Когда он завершил молитву, сказал: «Имам поставлен для того, чтобы за ним следовали. Если он молится стоя, то молитесь стоя; если он совершает поясной поклон, совершайте поясной поклон; если он поднимается, поднимайтесь; а если он говорит: «Аллах услышал того, кто Его восхвалил», то говорите: «Господь наш, Тебе хвала»; а если он молится сидя, то молитесь сидя, все вместе».

Нам передал Усман ибн Абу Шайба, нам передали Джарир и Вакиа, от аль-А‘маша, от Абу Суфьяна, от Джабира, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сел на коня в Медине, конь сбросил его на пень пальмы, и его стопа вывихнулась. Мы пришли навестить его и нашли его в верхней комнате Аиши, сидящим и совершающим молитву. Мы встали позади него, но он ничего нам не сказал. Затем мы пришли к нему в другой раз навестить его, и он совершил обязательную молитву сидя. Мы встали позади него, и он сделал нам знак, и мы сели. Когда он завершил молитву, он сказал: «Если имам молится сидя, то молитесь сидя, а если имам молится стоя, то молитесь стоя, и не поступайте так, как поступают персы со своими вельможами».

Нам передали Сулейман ибн Харб и Муслим ибн Ибрахим — по смыслу — от Вухайба, от Мус‘аба ибн Мухаммада, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Имам поставлен лишь для того, чтобы ему следовали. Когда он произнесёт такбир, произносите такбир и вы, и не произносите такбир, пока он не произнесёт его. Когда он совершит поясной поклон, совершайте поясной поклон и вы, и не совершайте его, пока он не совершит его. Когда он скажет: «Сами‘а-Ллаху лиман хамидах» (Аллах слышит того, кто Его восхваляет), говорите: «О Аллах, Господь наш, Тебе хвала»» — Муслим добавил: «и Тебе хвала» — «Когда он совершит земной поклон, совершайте земной поклон и вы, и не совершайте его, пока он не совершит его. Когда он молится стоя, молитесь стоя, а когда он молится сидя, молитесь сидя — все вместе». Абу Дауд сказал: ««О Аллах, Господь наш, Тебе хвала» — мне разъяснил это кто-то из наших товарищей от Сулеймана». Нам передал Мухаммад ибн Адам аль-Массиси, ему передал Абу Халид, от Ибн Аджляна, от Зейда ибн Аслама, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, который сказал: «Имам поставлен лишь для того, чтобы ему следовали» — и привёл этот же хадис, добавив: «А когда он читает Коран, молчите». Абу Дауд сказал: «Это добавление — «А когда он читает, молчите» — не является достоверно сохранённым; ошибка, по нашему мнению, исходит от Абу Халида».

Нам передал Мухаммад ибн Адам аль-Миссиси, нам передал Абу Халид, от Ибн Аджляна, от Зейда ибн Аслама, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, который сказал: «Имам поставлен только для того, чтобы за ним следовали». В этом же сообщении добавлено: «И когда он читает (Коран), молчите». Абу Дауд сказал: «Это добавление — «и когда он читает, молчите» — не является достоверно сохранённым; ошибка, по нашему мнению, исходит от Абу Халида».

Нам передал аль-Ка‘наби от Малика, от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Аиши, жены Пророка ﷺ, что она сказала: Посланник Аллаха ﷺ молился в своём доме сидя, а люди позади него молились стоя. Он показал им знаком: «Садитесь». Когда он завершил молитву, он сказал: «Имам поставлен для того, чтобы ему следовали. Когда он совершает поясной поклон — совершайте поясной поклон, когда он поднимается — поднимайтесь, а когда он молится сидя — молитесь сидя». Нам передали Кутайба ибн Саид и Язид ибн Халид ибн Мохаб — смысл один и тот же, — что аль-Лейс передал им от Абу аз-Зубайра, от Джабира, он сказал: Пророк ﷺ заболел, и мы молились позади него, а он сидел, и Абу Бакр возглашал такбир, чтобы люди слышали его такбир. Затем он изложил хадис полностью.

Нам передали Кутайба ибн Са‘ид и Язид ибн Халид ибн Мавхаб — смысл один — что аль-Лайс передал им от Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: «Пророк ﷺ занемог, и мы молились позади него, а он сидел, и Абу Бакр произносил такбир, чтобы люди слышали его такбир» — и далее рассказчик продолжил хадис.

Нам передал Абда ибн Абдуллах, нам сообщил Зайд, то есть Ибн аль-Хубаб, от Мухаммада ибн Салиха, мне передал Хусайн — один из потомков Са‘да ибн Му‘аза, — от Усайда ибн Худайра: он был их имамом. Он сказал: Посланник Аллаха ﷺ пришёл навестить его, и они сказали: «О Посланник Аллаха, наш имам болен». Он сказал: «Если он молится сидя, то и вы молитесь сидя». Абу Дауд сказал: «Этот хадис не является непрерывным (в его иснаде есть разрыв)».