О милостыне с урожая
- № 1596حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ الْهَيْثَمِ الْأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «فِيمَا سَقَتِ السَّمَاءُ وَالْأَنْهَارُ وَالْعُيُونُ، أَوْ كَانَ بَعْلًا الْعُشْرُ، وَفِيمَا سُقِيَ بِالسَّوَانِي، أَوِ النَّضْحِ نِصْفُ الْعُشْرِ»Нам передал Харун ибн Са‘ид ибн аль-Хайсам аль-Айли, ему передал Абдуллах ибн Вахб, мне сообщил Юнус ибн Язид от Ибн Шихаба, от Салима ибн Абдуллаха, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «С того, что орошается дождём, реками и источниками, или что было богарным (не требующим искусственного полива), взимается десятая часть, а с того, что орошается ирригационными механизмами или ручным поливом — половина десятой части»
- № 1597حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «فِيمَا سَقَتِ الْأَنْهَارُ وَالْعُيُونُ الْعُشْرُ، وَمَا سُقِيَ بِالسَّوَانِي فَفِيهِ نِصْفُ الْعُشْرِ»Нам передал Ахмад ибн Салих, нам передал Абдуллах ибн Вахб, мне сообщил Амр от Абу аз-Зубайра, от Джабира ибн Абдуллаха, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «С того, что орошается реками и источниками, — десятая часть (урожая), а с того, что орошается с помощью водоподъёмных верблюдов (сани), — половина десятой части».
- № 1598حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَالِدٍ الْجُهَنِيُّ، وَحُسَيْنُ بْنُ الْأَسْوَدِ الْعَجَلِيُّ قَالَا: قَالَ وَكِيعٌ: «الْبَعْلُ الْكَبُوسُ الَّذِي يَنْبُتُ مِنْ مَاءِ السَّمَاءِ»، قَالَ: ابْنُ الْأَسْوَدِ ، وَقَالَ يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ آدَمَ: سَأَلْتُ أَبَا إِيَاسٍ الْأَسَدِيَّ، عَنِ البَعْلِ، فَقَالَ: «الَّذِي يُسْقَى بِمَاءِ السَّمَاءِ»، وَقَالَ: النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ: «الْبَعْلُ: مَاءُ الْمَطَرِ»Нам передали аль-Хайсам ибн Халид аль-Джухани и Хусайн ибн аль-Асвад аль-Иджли, они сказали: Вакиʻ сказал: «Баʻль — это кабус (незасеиваемая искусственно земля), который растёт от небесной воды». Ибн аль-Асвад сказал, а Яхья, то есть ибн Адам, сказал: я спросил Абу Ияса аль-Асади о баʻле, и он ответил: «Это то, что поливается небесной водой». А ан-Надр ибн Шумайль сказал: «Баʻль — это дождевая вода».
- № 1599حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ يَعْنِي ابْنَ بِلَالٍ، عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ بَعَثَهُ إِلَى الْيَمَنِ، فَقَالَ: «خُذِ الْحَبَّ مِنَ الْحَبِّ، وَالشَّاةَ مِنَ الْغَنَمِ، وَالْبَعِيرَ مِنَ الْإِبِلِ، وَالْبَقَرَةَ مِنَ الْبَقَرِ»، قَالَ أَبُو دَاوُدَ: «شَبَرْتُ قِثَّاءَةً بِمِصْرَ ثَلَاثَةَ عَشَرَ شِبْرًا، وَرَأَيْتُ أُتْرُجَّةً عَلَى بَعِيرٍ بِقِطْعَتَيْنِ قُطِّعَتْ وَصُيِّرَتْ عَلَى مِثْلِ عِدْلَيْنِ»Нам передал ар-Рабиʻ ибн Сулейман, нам передал Ибн Вахб, от Сулеймана — то есть ибн Биляля, от Шарика ибн Абдуллаха ибн Абу Намира, от Атаа ибн Ясара, от Муаза ибн Джабаля, что Посланник Аллаха ﷺ послал его в Йемен и сказал: «Бери зерно из зерна, овцу из овец, верблюда из верблюдов и корову из коров». Абу Дауд сказал: «Я измерил пядями огурец в Египте — тринадцать пядей, и видел цитрон (уруджу) на верблюде, разрезанный на две части и уложенный подобно двум вьюкам».