Как зарезать жертвенное животное
- № 1767حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، وَأَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَابِطٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ وَأَصْحَابَهُ كَانُوا «يَنْحَرُونَ الْبَدَنَةَ مَعْقُولَةَ الْيُسْرَى قَائِمَةً عَلَى مَا بَقِيَ مِنْ قَوَائِمِهَا»Нам передал Усман ибн Абу Шайба: нам передал Абу Халид аль-Ахмар от Ибн Джурайджа, от Абу аз-Зубайра, от Джабира, — и мне сообщил Абдуррахман ибн Сабит, — что Пророк ﷺ и его сподвижники резали жертвенного верблюда, связав ему левую переднюю ногу, так что он стоял на оставшихся ногах.
- № 1768حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ، أَخْبَرَنِي زِيَادُ بْنُ جُبَيْرٍ، قَالَ: كُنْتُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ بِمِنًى فَمَرَّ بِرَجُلٍ وَهُوَ يَنْحَرُ بَدَنَتَهُ وَهِيَ بَارِكَةٌ، فَقَالَ: «ابْعَثْهَا قِيَامًا مُقَيَّدَةً سُنَّةَ مُحَمَّدٍ ﷺ»Нам передал Ахмад ибн Ханбаль, нам передал Хушайм, нам сообщил Юнус, мне сообщил Зияд ибн Джубайр, он сказал: «Я был с Ибн Умаром в Мине. Он проходил мимо человека, который резал свою жертвенную верблюдицу, а она лежала на земле, и сказал: «Подними её так, чтобы она стояла со связанной ногой — сунна Мухаммада ﷺ»»
- № 1769حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ يَعْنِي ابْنَ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْجَزَرِيِّ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عَلِيٍّ ﵁، قَالَ: أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ أَقُومَ عَلَى بُدْنِهِ وَأَقْسِمَ جُلُودَهَا وَجِلَالَهَا، وَأَمَرَنِي أَنْ لَا أُعْطِيَ الْجَزَّارَ مِنْهَا شَيْئًا، وَقَالَ: «نَحْنُ نُعْطِيهِ مِنْ عِنْدِنَا»Нам передал Амр ибн Аун, нам сообщил Суфьян, то есть Ибн Уяйна, от Абд аль-Карима аль-Джазари, от Муджахида, от Абд ар-Рахмана ибн Абу Лейлы, от Али (да будет доволен им Аллах), он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ велел мне присматривать за его жертвенными верблюдами, раздать в качестве милостыни их шкуры и попоны и велел мне не отдавать мяснику из этого ничего». И сказал: «Мы дадим ему (плату) от себя».