В какой день читается хутба в Мине
- № 1952حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ رَجُلَيْنِ، مِنْ بَنِي بَكْرٍ، قَالَا: رَأَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ ﷺ «يَخْطُبُ بَيْنَ أَوْسَطِ أَيَّامِ التَّشْرِيقِ، وَنَحْنُ عِنْدَ رَاحِلَتِهِ وَهِيَ خُطْبَةُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ الَّتِي خَطَبَ بِمِنًى»Нам передал Мухаммад ибн аль-Аля, нам передал Ибн аль-Мубарак от Ибрахима ибн Нафи‘, от Ибн Абу Наджиха, от его отца, от двух мужчин из рода бану Бакр, которые сказали: мы видели Посланника Аллаха ﷺ, произносящего проповедь в средний из дней ташрика, а мы стояли у его верховой верблюдицы — это была та самая проповедь Посланника Аллаха ﷺ, которую он произнёс в Мина.
- № 1953حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا رَبِيعَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُصَيْنٍ، حَدَّثَتْنِي جَدَّتِي سَرَّاءُ بِنْتُ نَبْهَانَ، وَكَانَتْ رَبَّةُ بَيْتٍ فِي الْجَاهِلِيَّةِ قَالَتْ: خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَوْمَ الرُّءُوسِ، فَقَالَ: «أَيُّ يَوْمٍ هَذَا؟»، قُلْنَا: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، قَالَ: «أَلَيْسَ أَوْسَطَ أَيَّامِ التَّشْرِيقِ؟». قَالَ أَبُو دَاوُدَ: وَكَذَلِكَ قَالَ: عَمُّ أَبِي حُرَّةَ الرَّقَاشِيِّ، إِنَّهُ خَطَبَ أَوْسَطَ أَيَّامِ التَّشْرِيقِНам передал Мухаммад ибн Башшар, нам передал Абу Асим, нам передал Раби‘а ибн Абд ар-Рахман ибн Хусайн, мне передала моя бабушка Сарра бинт Набхан — а она была хозяйкой дома во времена невежества (джахилии) — она сказала: «Посланник Аллаха ﷺ обратился к нам с проповедью в день голов и сказал: «Что это за день?» Мы сказали: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он сказал: «Разве это не средний из дней ташрика?»» Абу Дауд сказал: так же передал дядя Абу Хурры ар-Рикаши, что он произнёс проповедь в средний из дней ташрика.