№ 2014
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، أَنَّهُ قَالَ: وَقَفَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ بِمِنًى يَسْأَلُونَهُ، فَجَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي لَمْ أَشْعُرْ فَحَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَذْبَحَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «اذْبَحْ وَلَا حَرَجَ» وَجَاءَ رَجُلٌ آخَرُ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، لَمْ أَشْعُرْ فَنَحَرْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ، قَالَ «ارْمِ وَلَا حَرَجَ» قَالَ: فَمَا سُئِلَ يَوْمَئِذٍ عَنْ شَيْءٍ قُدِّمَ أَوْ أُخِّرَ إِلَّا، قَالَ: «اصْنَعْ وَلَا حَرَجَ»
Аль-Ка‘наби передал нам от Малика, от Ибн Шихаба, от Исы ибн Тальхи ибн Убайдуллаха, от Абдуллаха ибн Амра ибн аль-Аса, что он сказал: Посланник Аллаха ﷺ остановился в Мина во время прощального хаджа, и люди спрашивали его. Тогда к нему подошёл человек и сказал: «О Посланник Аллаха, я не осознал (порядка обрядов) и обрился до того, как принёс жертву». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Принеси жертву, и нет греха». Затем подошёл другой человек и сказал: «О Посланник Аллаха, я не осознал и совершил жертвоприношение до того, как бросил камешки». Он сказал: «Брось камешки, и нет греха». Он сказал: «В тот день его не спрашивали ни о чём, что было сделано раньше или позже (положенного порядка), без того, чтобы он сказал: «Делай, и нет греха»»