Вход в Каабу
- № 2029حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ خَرَجَ مِنْ عِنْدِهَا وَهُوَ مَسْرُورٌ، ثُمَّ رَجَعَ إِلَيَّ وَهُوَ كَئِيبٌ، فَقَالَ: «إِنِّي دَخَلْتُ الْكَعْبَةَ وَلَوِ اسْتَقْبَلْتُ مِنْ أَمْرِي، مَا اسْتَدْبَرْتُ مَا دَخَلْتُهَا إِنِّي أَخَافُ أَنْ أَكُونَ قَدْ شَقَقْتُ عَلَى أُمَّتِي»Нам передал Мусаддад, [он сказал]: нам передал Абдуллах ибн Дауд от Исмаила ибн Абд аль-Малика, от Абдуллаха ибн Абу Муляйки, от Аиши, что Пророк ﷺ вышел от неё радостным, а затем вернулся ко мне печальным и сказал: «Я вошёл в Каабу, и если бы я знал заранее то, что узнал впоследствии, я не вошёл бы в неё. Поистине, я боюсь, что обременил свою общину»
- № 2030حَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ، وَسَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَمُسَدَّدٌ، قَالُوا: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ الْحَجَبِيِّ، حَدَّثَنِي خَالِي، عَنْ أُمِّي صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، قَالَتْ: سَمِعْتُ الَأسْلَمِيَّةَ، تَقُولُ: قُلْتُ لِعُثْمَانَ: مَا قَالَ لَكَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ حِينَ دَعَاكَ؟ قَالَ: قَالَ: «إِنِّي نَسِيتُ أَنْ آمُرَكَ أَنْ تُخَمِّرَ الْقَرْنَيْنِ فَإِنَّهُ لَيْسَ يَنْبَغِي أَنْ يَكُونَ فِي الْبَيْتِ شَيْءٌ يَشْغَلُ الْمُصَلِّيَ». قَالَ ابْنُ السَّرْحِ: خَالِي مُسَافِعُ بْنُ شَيْبَةَНам передали Ибн ас-Сарх, Саид ибн Мансур и Мусаддад, они сказали: нам передал Суфьян от Мансура аль-Хаджаби: мне передал мой дядя от моей матери Сафии бинт Шейба, которая сказала: я слышала, как аль-Асламия говорила: я спросила Усмана: «Что сказал тебе Посланник Аллаха ﷺ, когда позвал тебя?» Он ответил: он сказал: «Я забыл велеть тебе накрыть покрывалом два рога (украшения на стене Каабы), ведь не подобает, чтобы в доме было что-то, отвлекающее молящегося»». Ибн ас-Сарх сказал: мой дядя — Мусафи‘ ибн Шейба.