О разводе по инициативе мужа
- № 2170حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الطَّالَقَانِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ قَزَعَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، ذُكِرَ ذَلِكَ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ يَعْنِي الْعَزْلَ قَالَ: «فَلِمَ يَفْعَلُ أَحَدُكُمْ؟، وَلَمْ يَقُلْ فَلَا يَفْعَلْ أَحَدُكُمْ، فَإِنَّهُ لَيْسَتْ مِنْ نَفْسٍ مَخْلُوقَةٍ إِلَّا اللَّهُ خَالِقُهَا». قَالَ أَبُو دَاوُدَ: قَزَعَةُ: مَوْلَى زِيَادٍНам передал Исхак ибн Исмаил ат-Талакани, нам передал Суфьян, от Ибн Абу Наджиха, от Муджахида, от Каза‘ы, от Абу Са‘ида: об этом (то есть об ‘азле — прерывании полового акта) упомянули при Пророке ﷺ, и он сказал: «Почему кто-то из вас так поступает?» — а не сказал: «Пусть никто из вас так не поступает». «Ведь нет ни одной сотворённой души, кроме той, творцом которой является Аллах». Абу Дауд сказал: «Каза‘а — вольноотпущенник Зияда».
- № 2171حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبَانُ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ، حَدَّثَهُ، أَنَّ رِفَاعَةَ، حَدَّثَهُ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَجُلًا، قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ لِي جَارِيَةً وَأَنَا أَعْزِلُ عَنْهَا وَأَنَا أَكْرَهُ أَنْ تَحْمِلَ، وَأَنَا أُرِيدُ مَا يُرِيدُ الرِّجَالُ، وَإِنَّ الْيَهُودَ تُحَدِّثُ أَنَّ الْعَزْلَ مَوْءُودَةُ الصُّغْرَى قَالَ: «كَذَبَتْ يَهُودُ لَوْ أَرَادَ اللَّهُ أَنْ يَخْلُقَهُ مَا اسْتَطَعْتَ أَنْ تَصْرِفَهُ»Нам передал Муса ибн Исмаил: нам передал Абан: нам передал Яхья, что Мухаммад ибн Абд-ар-Рахман ибн Саубан передал ему, что Рифаа передал ему от Абу Са‘ида аль-Худри, что некий человек сказал: «О Посланник Аллаха, у меня есть рабыня, и я практикую с ней воздержание при семяизлиянии (‘азль), не желая, чтобы она зачала, хотя я хочу того же, чего хотят мужчины. А иудеи говорят, что ‘азль — это малое закапывание живьём». Он сказал: «Солгали иудеи. Если бы Аллах захотел создать его, ты не смог бы этому воспрепятствовать»
- № 2172حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنِ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ، قَالَ: دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ فَرَأَيْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ فَسَأَلْتُهُ عَنِ العَزْلِ؟، فَقَالَ: أَبُو سَعِيدٍ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي غَزْوَةِ بَنِي الْمُصْطَلِقِ فَأَصَبْنَا سَبْيًا مِنْ سَبْيِ الْعَرَبِ فَاشْتَهَيْنَا النِّسَاءَ وَاشْتَدَّتْ عَلَيْنَا الْعُزْبَةُ وَأَحْبَبْنَا الْفِدَاءَ فَأَرَدْنَا أَنْ نَعْزِلَ، ثُمَّ قُلْنَا نَعْزِلُ وَرَسُولُ اللَّهِ ﷺ بَيْنَ أَظْهُرِنَا قَبْلَ أَنْ نَسْأَلَهُ عَنْ ذَلِكَ فَسَأَلْنَاهُ عَنْ ذَلِكَ، فَقَالَ: «مَا عَلَيْكُمْ أَنْ لَا تَفْعَلُوا، مَا مِنْ نَسَمَةٍ كَائِنَةٍ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ إِلَّا وَهِيَ كَائِنَةٌ»Нам передал аль-Ка'наби от Малика, от Раби'ы ибн Абу Абд ар-Рахмана, от Мухаммада ибн Йахьи ибн Хаббана, от Ибн Мухайриза, который сказал: «Я вошёл в мечеть и увидел Абу Са'ида аль-Худри. Я сел к нему и спросил его о прерванном половом акте (‘азль)». Абу Са'ид сказал: «Мы вышли с Посланником Аллаха ﷺ в поход на бану аль-Мусталик и захватили пленных из числа арабских пленниц. Мы возжелали женщин, и холостяцкая жизнь стала для нас тяжкой, а мы хотели получить за них выкуп. Тогда мы решили практиковать прерванный половой акт. Потом мы сказали: «Разве мы будем делать это, когда Посланник Аллаха ﷺ среди нас, прежде чем спросим его об этом?» И мы спросили его об этом. Он сказал: «Что вам мешает не делать этого? Нет ни одной душе, которой суждено появиться до Дня воскресения, кроме того, что она появится»».
- № 2173حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ: إِنَّ لِي جَارِيَةً أَطُوفُ عَلَيْهَا وَأَنَا أَكْرَهُ أَنْ تَحْمِلَ، فَقَالَ: «اعْزِلْ عَنْهَا إِنْ شِئْتَ، فَإِنَّهُ سَيَأْتِيهَا مَا قُدِّرَ لَهَا» قَالَ: فَلَبِثَ الرَّجُلُ ثُمَّ أَتَاهُ، فَقَالَ: إِنَّ الْجَارِيَةَ قَدْ حَمَلَتْ، قَالَ: «قَدْ أَخْبَرْتُكَ أَنَّهُ سَيَأْتِيهَا مَا قُدِّرَ لَهَا»Нам передал Усман ибн Абу Шайба, нам передал аль-Фадль ибн Дукайн, нам передал Зухайр, от Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: пришёл человек из ансаров к Посланнику Аллаха ﷺ и сказал: «У меня есть невольница, с которой я вступаю в близость, но мне не хочется, чтобы она беременела». Он сказал: «Практикуй с ней прерывание близости (‘азль), если хочешь, но к ней всё равно придёт то, что ей предопределено». Он сказал: человек подождал некоторое время, затем пришёл к нему и сказал: «Невольница забеременела». Он сказал: «Я же говорил тебе, что к ней придёт то, что ей предопределено».