О переносе
- № 2328حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، وَسَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ لِرَجُلٍ: «هَلْ صُمْتَ مِنْ شَهْرِ شَعْبَانَ شَيْئًا؟» قَالَ: لَا، قَالَ: «فَإِذَا أَفْطَرْتَ فَصُمْ يَوْمًا»، وَقَالَ: أَحَدُهُمَا يَوْمَيْنِНам передал Муса ибн Исмаил, нам передал Хаммад от Сабита, от Мутаррифа, от Имрана ибн Хусайна, и (также) Саид аль-Джурайри от Абу аль-Аля, от Мутаррифа, от Имрана ибн Хусайна, что Посланник Аллаха ﷺ сказал одному человеку: «Постился ли ты что-нибудь в месяце шаабан?» Тот ответил: «Нет». Он сказал: «Когда разговеешься, то попости один день». А один из них (передатчиков) сказал: «два дня».
- № 2329حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْعَلَاءِ الزُّبَيْدِيُّ، مِنْ كِتَابِهِ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْعَلَاءِ، عَنْ أَبِي الْأَزْهَرِ الْمُغِيرَةِ بْنِ فَرْوَةَ، قَالَ: قَامَ مُعَاوِيَةُ فِي النَّاسِ بِدَيْرِ مِسْحَلٍ الَّذِي عَلَى بَابِ حِمْصَ، فَقَالَ: أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا قَدْ رَأَيْنَا الْهِلَالَ يَوْمَ كَذَا وَكَذَا، وَأَنَا مُتَقَدِّمٌ، فَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يَفْعَلَهُ فَلْيَفْعَلْهُ، قَالَ: فَقَامَ إِلَيْهِ مَالِكُ بْنُ هُبَيْرَةَ السَّبَئِيُّ، فَقَالَ: يَا مُعَاوِيَةُ، أَشَيْءٌ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَمْ شَيْءٌ مِنْ رَأْيِكَ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: «صُومُوا الشَّهْرَ وَسِرَّهُ»،Нам передал Ибрахим ибн аль-Аля аз-Зубайди — из своей книги, нам передал аль-Валид ибн Муслим, нам передал Абдуллах ибн аль-Аля от Абу аль-Азхара аль-Мугиры ибн Фарвы, который сказал: Муавия встал перед людьми в Дайр Мисхаль, что у ворот Хымса, и сказал: «О люди, мы увидели новую луну в такой-то день, и я поспешил (объявить об этом). Кто хочет поступить так же — пусть поступает». Тогда к нему поднялся Малик ибн Хубайра ас-Сабаи и сказал: «О Муавия, это то, что ты слышал от Посланника Аллаха ﷺ, или это твоё собственное мнение?» Муавия ответил: «Я слышал Посланника Аллаха ﷺ, который говорил: «Постите месяц и его тайну»»
- № 2330حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدِّمَشْقِيُّ، فِي هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ: قَالَ الْوَلِيدُ سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو يَعْنِي الْأَوْزَاعِيَّ، يَقُولُ: سِرُّهُ أَوَّلُهُ،Нам передал Сулейман ибн Абд ар-Рахман ад-Димашки в этом хадисе, сказал: аль-Валид сказал: я слышал, как Абу Амр, то есть аль-Авза‘и, говорил: «Тайна его — начало его».
- № 2331حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا أَبُو مُسْهِرٍ، قَالَ: كَانَ سَعِيدٌ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ، يَقُولُ: سِرُّهُ أَوَّلُهُ، قَالَ أَبُو دَاوُدَ: " وَقَالَ بَعْضُهُمْ: سِرُّهُ وَسَطُهُ، وَقَالُوا: آخِرُهُ "Нам передал Ахмад ибн Абд аль-Вахид, нам передал Абу Мусхир, который сказал: Са‘ид, то есть ибн Абд аль-Азиз, говорил: «Тайная часть его — это его начало». Абу Дауд сказал: «А некоторые из них сказали: тайная часть его — это его середина, и говорили также: его конец».