Женщина постится без разрешения мужа

Нам передал аль-Хасан ибн Али, нам передал Абд ар-Раззак, нам передал Ма‘мар от Хаммама ибн Мунаббиха, что он слышал, как Абу Хурайра говорил: сказал Посланник Аллаха ﷺ: «Женщина не должна поститься, когда её муж присутствует, без его разрешения, кроме (поста) рамадана, и она не должна разрешать (входить кому-либо) в его дом, когда он присутствует, без его разрешения».

Нам передал Усман ибн Абу Шейба, нам передал Джарир от аль-Амаша, от Абу Салиха, от Абу Са‘ида, который сказал: пришла женщина к Пророку ﷺ, а мы были у него, и сказала: «О Посланник Аллаха! Мой муж, Сафван ибн аль-Му‘аттал, бьёт меня, когда я молюсь, заставляет меня прерывать пост, когда я пощусь, и не совершает утреннюю молитву, пока не взойдёт солнце». А Сафван был рядом с ним. Пророк спросил его о том, что она сказала, и тот ответил: «О Посланник Аллаха! Что касается её слов, что я бью её, когда она молится, — она читает две суры, а я запретил ей это». Пророк сказал: «Если бы это была одна сура, этого было бы достаточно для людей». «А что касается её слов, что я прерываю её пост, — она уходит и постится (добровольно), а я молодой мужчина и не могу терпеть». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал в тот день: «Женщина не должна поститься иначе как с разрешения своего мужа». «А что касается её слов: «я не молюсь, пока не взойдёт солнце», — мы семья, известная этим, мы едва просыпаемся до восхода солнца». Он сказал: «Когда проснёшься, молись». Абу Дауд сказал: это передал Хаммад, то есть Ибн Салама, от Хумайда или Сабита, от Абу аль-Мутаваккиля.