Украшение меча
- № 2583حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: «كَانَتْ قَبِيعَةُ سَيْفِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِضَّةً»Нам передал Муслим ибн Ибрахим, [сказав]: нам передал Джарир ибн Хазим, [сказав]: нам передал Катада от Анаса, который сказал: «Наконечник ножен меча Посланника Аллаха ﷺ был серебряным».
- № 2584حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ، قَالَ: «كَانَتْ قَبِيعَةُ سَيْفِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِضَّةً» قَالَ قَتَادَةُ: «وَمَا عَلِمْتُ أَحَدًا تَابَعَهُ عَلَى ذَلِكَ»Нам передал Мухаммад ибн аль-Мусанна, нам передал Му‘аз ибн Хишам, мне передал мой отец от Катады, от Са‘ида ибн Абу аль-Хасана, который сказал: «Навершие меча Посланника Аллаха ﷺ было из серебра». Катада сказал: «Я не знаю никого, кто подтвердил бы это вместе с ним».
- № 2585حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ أَبُو غَسَّانَ الْعَنْبَرِيُّ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: كَانَتْ فَذَكَرَ مِثْلَهُ. قَالَ أَبُو دَاوُدَ: «أَقْوَى هَذِهِ الْأَحَادِيثِ حَدِيثُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ، وَالْبَاقِيَةُ ضِعَافٌ»Нам передал Мухаммад ибн Башшар, мне передал Яхья ибн Касир Абу Гассан аль-Анбари от Усмана ибн Са‘да, от Анаса ибн Малика, который сказал: «Было так» — и привёл подобное [тому, что было упомянуто ранее]. Абу Дауд сказал: «Самый достоверный из этих хадисов — хадис Са‘ида ибн Абу аль-Хасана, а остальные слабые».