№ 2633
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا ابْنُ عَوْنٍ، قَالَ: كَتَبْتُ إِلَى نَافِعٍ أَسْأَلُهُ عَنْ دُعَاءِ الْمُشْرِكِينَ عِنْدَ الْقِتَالِ، فَكَتَبَ إِلَيَّ أَنَّ ذَلِكَ كَانَ فِي أَوَّلِ الْإِسْلَامِ، وَقَدْ «أَغَارَ نَبِيُّ اللَّهِ ﷺ عَلَى بَنِي الْمُصْطَلِقِ وَهُمْ غَارُّونَ وَأَنْعَامُهُمْ تُسْقَى عَلَى الْمَاءِ، فَقَتَلَ مُقَاتِلَتَهُمْ وَسَبَى سَبْيَهُمْ، وَأَصَابَ يَوْمَئِذٍ جُوَيْرِيَةَ بِنْتَ الْحَارِثِ، حَدَّثَنِي بِذَلِكَ عَبْدُ اللَّهِ وَكَانَ فِي ذَلِكَ الْجَيْشِ» قَالَ أَبُو دَاوُدَ: «هَذَا حَدِيثٌ نَبِيلٌ، رَوَاهُ ابْنُ عَوْنٍ، عَنْ نَافِعٍ، وَلَمْ يُشْرِكْهُ فِيهِ أَحَدٌ»
Нам передал Саид ибн Мансур: нам передал Исмаил ибн Ибрахим: нам сообщил Ибн Аун, который сказал: «Я написал Нафи‘у, спрашивая его о призыве многобожников во время сражения, и он написал мне в ответ, что это было в начале ислама. Пророк Аллаха ﷺ напал на бану аль-Мусталик, когда они были беспечны, а их скот поили у воды. Он убил их воинов и взял в плен их пленников, и в тот день захватил Джувайрию бинт аль-Харис. Мне рассказал об этом Абдуллах, который был в этом войске». Абу Дауд сказал: «Это благородный хадис, его передал Ибн Аун от Нафи‘а, и никто другой не разделил с ним эту передачу».