О том, что пленного связывают

Нам передал Муса ибн Исмаил, нам передал Хаммад, то есть ибн Салама, нам сообщил Мухаммад ибн Зияд, сказал: я слышал Абу Хурайру, говорящего: я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорящего: «Господь наш ﷻ удивляется людям, которых ведут в Рай в цепях»

Нам передал Абдуллах ибн Амр ибн Абу аль-Хаджжадж Абу Ма‘мар, нам передал Абд аль-Варис, нам передал Мухаммад ибн Исхак, от Я‘куба ибн Утбы, от Муслима ибн Абдуллаха, от Джундуба ибн Макиса, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ отправил Абдуллаха ибн Галиба аль-Лайси во главе военного отряда, и я был среди них. Он велел им совершить внезапный набег на бану аль-Мулаввих в аль-Кадиде». Мы вышли, и когда были в аль-Кадиде, встретили аль-Хариса ибн аль-Барсу аль-Лайси и схватили его. Он сказал: «Я пришёл, желая принять ислам, и вышел, направляясь к Посланнику Аллаха ﷺ». Мы сказали: «Если ты мусульманин, тебе не повредит, если мы продержим тебя связанным день и ночь, а если это не так, мы обезопасим себя от тебя». И мы крепко его связали.

Нам передали Иса ибн Хаммад аль-Мисри и Кутайба, — Кутайба сказал: нам передал аль-Лейс ибн Са‘д, от Саида ибн Абу Саида, что он слышал, как Абу Хурайра говорил: Посланник Аллаха ﷺ отправил конный отряд в сторону Неджда, и они привели человека из бану Ханифа, которого звали Сумама ибн Усаль, предводителя жителей аль-Йамамы. Они привязали его к одной из колонн мечети. Посланник Аллаха ﷺ вышел к нему и сказал: «Что у тебя, о Сумама?» Тот ответил: «У меня, о Мухаммад, добро. Если ты убьёшь — убьёшь того, у кого есть кровная месть (за него отомстят), а если проявишь милость — проявишь её к благодарному. А если хочешь денег, то проси — и тебе дадут из них сколько пожелаешь». Посланник Аллаха ﷺ оставил его, а когда наступил следующий день, сказал ему: «Что у тебя, о Сумама?» Тот повторил те же слова. Он оставил его, и когда наступил день после этого, тот сказал то же самое. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Освободите Сумаму». Тот отправился к финиковым пальмам недалеко от мечети, совершил там полное омовение, затем вошёл в мечеть и сказал: «Свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха, и свидетельствую, что Мухаммад — Его раб и Посланник» — и продолжил рассказ. Иса сказал: нам сообщил аль-Лейс, и сказал: «того, кто находится под покровительством (зимма)».

Нам передал Мухаммад ибн Амр ар-Рази, который сказал: нам передал Салама — то есть ибн аль-Фадль, от Ибн Исхака, который сказал: мне передал Абдуллах ибн Абу Бакр от Яхьи ибн Абдуллаха ибн Абд ар-Рахмана ибн Са‘да ибн Зурары, который сказал: «Пленных привели, когда их привели, а Сауда бинт Зам‘а находилась у семейства Афра, в их доме скорби по Ауфу и Му‘аввизу, сыновьям Афра». Он сказал: «А это было до того, как на женщин было предписано покрывало (хиджаб)». Он сказал: Сауда рассказывала: «Клянусь Аллахом, я была у них, когда пришли и сказали: «Вот привели этих пленных». Я вернулась в свой дом, а в нём был Посланник Аллаха ﷺ, и вдруг вижу — Абу Язид Сухайль ибн Амр сидит в стороне комнаты, его руки связаны веревкой у шеи»». «Затем он привёл (весь) хадис. Абу Дауд сказал: «А эти двое убили Абу Джахля ибн Хишама — они вызвались убить его, не узнав его, и оба были убиты в день Бадра».