№ 2930
حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ أَخِيهِ، عَنْ بِشْرِ بْنِ قُرَّةَ الْكَلْبِيِّ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ: انْطَلَقْتُ مَعَ رَجُلَيْنِ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَتَشَهَّدَ أَحَدُهُمَا، ثُمَّ قَالَ: جِئْنَا لِتَسْتَعِينَ بِنَا عَلَى عَمَلِكَ، وَقَالَ الْآخَرُ: مِثْلَ قَوْلِ صَاحِبِهِ، فَقَالَ: «إِنَّ أَخْوَنَكُمْ عِنْدَنَا مَنْ طَلَبَهُ» فَاعْتَذَرَ أَبُو مُوسَى إِلَى النَّبِيِّ ﷺ، وَقَالَ: لَمْ أَعْلَمْ لِمَا جَاءَا لَهُ، فَلَمْ يَسْتَعِنْ بِهِمَا عَلَى شَيْءٍ حَتَّى مَاتَ
Нам передал Вахб ибн Бакыя, нам передал Халид, от Исмаила ибн Абу Халида, от его брата, от Бишра ибн Курры аль-Кальби, от Абу Бурды, от Абу Мусы, который сказал: «Я отправился вместе с двумя мужчинами к Пророку ﷺ. Один из них произнёс свидетельство веры, затем сказал: «Мы пришли, чтобы ты воспользовался нашей помощью в своём деле». И другой сказал то же, что сказал его товарищ. Пророк ﷺ сказал: «Самый нечестный из вас перед нами — тот, кто сам просит эту должность»». Абу Муса извинился перед Пророком ﷺ и сказал: «Я не знал, для чего они пришли». И Пророк ﷺ не воспользовался их помощью ни в каком деле до самой своей смерти.