О известии о Таифе
- № 3025حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الْكَرِيمِ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ يَعْنِي ابْنَ عَقِيلِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ وَهْبٍ، قَالَ: سَأَلْتُ جَابِرًا عَنْ شَأْنِ ثَقِيفٍ إِذْ بَايَعَتْ؟ قَالَ: اشْتَرَطَتْ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ، أَنْ لَا صَدَقَةَ عَلَيْهَا، وَلَا جِهَادَ، وَأَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ ﷺ بَعْدَ ذَلِكَ يَقُولُ: «سَيَتَصَدَّقُونَ، وَيُجَاهِدُونَ إِذَا أَسْلَمُوا»Нам передал аль-Хасан ибн ас-Саббах, нам передал Исмаил, то есть ибн Абд аль-Карим, мне передал Ибрахим, то есть ибн Акыль ибн Мунаббих, от своего отца, от Вахба, который сказал: «Я спросил Джабира о деле племени Сакиф, когда оно присягнуло». Он сказал: «Они поставили условие Пророку ﷺ, что на них не будет ни милостыни, ни джихада». И он слышал, как Пророк ﷺ после этого сказал: «Они будут давать милостыню и сражаться, когда искренне примут ислам»
- № 3026حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ سُوَيْدٍ يَعْنِي ابْنَ مَنْجُوفٍ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ، أَنَّ وَفْدَ ثَقِيفٍ لَمَّا قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، أَنْزَلَهُمُ الْمَسْجِدَ لِيَكُونَ أَرَقَّ لِقُلُوبِهِمْ، فَاشْتَرَطُوا عَلَيْهِ أَنْ لَا يُحْشَرُوا، وَلَا يُعْشَرُوا، وَلَا يُجَبَّوْا، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «لَكُمْ أَنْ لَا تُحْشَرُوا، وَلَا تُعْشَرُوا، وَلَا خَيْرَ فِي دِينٍ لَيْسَ فِيهِ رُكُوعٌ»Нам передал Ахмад ибн Али ибн Суваид, то есть Ибн Манджуф, нам передал Абу Дауд от Хаммада ибн Салямы, от Хумайда, от аль-Хасана, от Усмана ибн Абу аль-Аса: когда делегация (племени) Сакиф прибыла к Посланнику Аллаха ﷺ, он поселил их в мечети, чтобы это было мягче для их сердец. Они поставили ему условие, чтобы их не собирали (для военных походов), не облагали десятиной и не заставляли совершать поясной поклон. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Вам дозволено не собираться (для походов) и не платить десятину, но нет добра в религии, в которой нет поясного поклона»