Договор о поливе

Нам передал Ахмад ибн Ханбаль, нам передал Йахья от Убайдуллы, от Нафи‘а, от Ибн Умара: «Пророк ﷺ заключил с жителями Хайбара договор на условии половины того, что даст урожай плодов или посевов»

Нам передал Кутайба ибн Са‘ид от аль-Лейса, от Мухаммада ибн Абд-ар-Рахмана, то есть ибн Ганджа, от Нафи‘, от Ибн Умара: «Пророк ﷺ передал иудеям Хайбара пальмы Хайбара и его землю с условием, что они будут обрабатывать её за счёт своих средств, а Посланнику Аллаха ﷺ будет причитаться половина её плодов».

Нам передал Аюб ибн Мухаммад ар-Раккы, нам передал Умар ибн Аюб, нам передал Джафар ибн Буркан, от Маймуна ибн Михрана, от Микъсама, от Ибн Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ завоевал Хайбар и поставил условие, что ему достаётся земля и всё жёлтое и белое (золото и серебро). Жители Хайбара сказали: «Мы лучше знаем эту землю, чем вы, отдайте её нам с условием, что вам — половина урожая, а нам — половина». Он (рассказчик) утверждает, что Пророк ﷺ отдал им её на этом условии. Когда пришло время срезать финики с пальм, он послал к ним Абдуллаха ибн Раваху, и тот оценил для них урожай пальм — это то, что жители Медины называют «харс» (оценка урожая на корню). Он сказал: «На этой — столько-то и столько-то». Они сказали: «Ты насчитал нам слишком много, о ибн Раваха!» Он сказал: «Тогда я сам возьму на себя оценку пальм и отдам вам половину того, что я насчитал». Они сказали: «Это справедливо, и на этом стоят небо и земля. Мы согласны взять это по тому, что ты сказал»».

Нам передал Али ибн Сахль ар-Рамли, нам передал Зайд ибн Абу аз-Заркаъ от Джа‘фара ибн Бурхана с его цепочкой передачи и смыслом. Он сказал: он определил (оценил) и сказал при словах «и всё жёлтое и белое» — то есть золото и серебро — что это принадлежит ему.

Нам передал Мухаммад ибн Сулейман аль-Анбари, нам передал Касир, то есть Ибн Хишам, от Джафара ибн Буркана, нам передал Маймун от Микъсама, что Пророк ﷺ, когда завоевал Хайбар, — и (передатчик) привёл (рассказ), подобный хадису Зайда, — сказал: он оценил количество пальм и сказал: «Я сам буду распоряжаться сбором урожая пальм и отдам вам половину того, что я назвал».