Воздержание от сплетен
- № 4264حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ: قَالَ خَالِدُ بْنُ أَبِي عِمْرَانَ: عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْبَيْلَمَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «سَتَكُونُ فِتْنَةٌ صَمَّاءُ، بَكْمَاءُ، عَمْيَاءُ، مَنْ أَشْرَفَ لَهَا اسْتَشْرَفَتْ لَهُ، وَإِشْرَافُ اللِّسَانِ فِيهَا كَوُقُوعِ السَّيْفِ»Нам передал Абд аль-Малик ибн Шу‘айб ибн аль-Лайс: мне передал Ибн Вахб: мне передал аль-Лайс от Йахьи ибн Са‘ида, который сказал: сказал Халид ибн Абу Имран: от Абд ар-Рахмана ибн аль-Байлямани, от Абд ар-Рахмана ибн Хурмуза, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Наступит смута — глухая, немая, слепая. Кто станет высматривать её, той она обратит на него взор, а слово, сказанное языком в ней, подобно удару меча».
- № 4265حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنْ رَجُلٍ يُقَالُ لَهُ زِيَادٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِنَّهَا سَتَكُونُ فِتْنَةٌ تَسْتَنْظِفُ الْعَرَبَ قَتْلَاهَا فِي النَّارِ، اللِّسَانُ فِيهَا أَشَدُّ مِنْ وَقْعِ السَّيْفِ». قَالَ أَبُو دَاوُدَ: رَوَاهُ الثَّوْرِيُّ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ الْأَعْجَمِ.Нам передал Мухаммад ибн Убайд, нам передал Хаммад ибн Зайд, нам передал Лейс от Тавуса, от человека, которого звали Зияд, от Абдуллаха ибн Амра, сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Будет смута, которая истощит арабов, а убитые в ней — в Аду; язык в ней страшнее удара меча». Абу Дауд сказал: «Это передал ас-Саури от Лейса, от Тавуса, от аль-Аджама».
- № 4266حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ الطَّبَّاعِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْقُدُّوسِ، قَالَ زِيَادٌ سِيمِينُ كُوشَНам передал Мухаммад ибн Иса ибн ат-Таббаа, нам передал Абдуллах ибн Абд аль-Куддус; Зияд сказал: «Симин Куш».