Наказание убийцы
- № 4527حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ جَارِيَةً وُجِدَتْ قَدْ رُضَّ رَأْسُهَا بَيْنَ حَجَرَيْنِ، فَقِيلَ لَهَا: مَنْ فَعَلَ بِكِ هَذَا؟ أَفُلَانٌ؟ أَفُلَانٌ؟ حَتَّى سُمِّيَ الْيَهُودِيُّ، فَأَوْمَتْ بِرَأْسِهَا، فَأُخِذَ الْيَهُودِيُّ، فَاعْتَرَفَ، «فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ يُرَضَّ رَأْسُهُ بِالْحِجَارَةِ»Нам передал Мухаммад ибн Касир, нам сообщил Хаммам от Катады, от Анаса, что была найдена девочка, голова которой была раздроблена между двумя камнями. Её спросили: «Кто сделал с тобой это? Такой-то? Такой-то?» — пока не назвали иудея, и она кивнула головой (в знак согласия). Иудея схватили, и он признался. «Тогда Посланник Аллаха ﷺ велел раздробить ему голову камнями».
- № 4528حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ يَهُودِيًّا قَتَلَ جَارِيَةً مِنَ الْأَنْصَارِ عَلَى حُلِيٍّ لَهَا، ثُمَّ أَلْقَاهَا فِي قَلِيبٍ، وَرَضَخَ رَأْسَهَا بِالْحِجَارَةِ، فَأُخِذَ، فَأُتِيَ بِهِ النَّبِيُّ ﷺ، «فَأَمَرَ بِهِ أَنْ يُرْجَمَ حَتَّى يَمُوتَ»، فَرُجِمَ حَتَّى مَاتَ قَالَ أَبُو دَاوُدَ: رَوَاهُ ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ أَيُّوبَ نَحْوَهُНам передал Ахмад ибн Салих, нам передал Абд-ар-Раззак от Ма‘мара от Аюба от Абу Кыляба, от Анаса, что иудей убил девочку из ансаров из-за украшений, которые были на ней, затем бросил её в колодец и разбил ей голову камнями. Его схватили и привели к Пророку ﷺ, и он велел, чтобы его забили камнями, пока он не умрёт. Его забили камнями, и он умер. Абу Дауд сказал: «Этот хадис передал Ибн Джурайдж от Аюба подобным образом»
- № 4529حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ جَدِّهِ أَنَسٍ، أَنَّ جَارِيَةً كَانَ عَلَيْهَا أَوْضَاحٌ لَهَا فَرَضَخَ رَأْسَهَا يَهُودِيٌّ بِحَجَرٍ، فَدَخَلَ عَلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَبِهَا رَمَقٌ، فَقَالَ لَهَا: «مَنْ قَتَلَكِ؟ فُلَانٌ، قَتَلَكِ؟» فَقَالَتْ: لَا، بِرَأْسِهَا، قَالَ: «مَنْ قَتَلَكِ؟ فُلَانٌ قَتَلَكِ؟» قَالَتْ: لَا، بِرَأْسِهَا، قَالَ: «فُلَانٌ قَتَلَكِ؟» قَالَتْ: نَعَمْ، بِرَأْسِهَا، فَأَمَرَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَقُتِلَ بَيْنَ حَجَرَيْنِНам передал Усман ибн Абу Шейба, нам передал Ибн Идрис, от Шу‘бы, от Хишама ибн Зейда, от его деда Анаса: одна девочка носила на себе украшения, и иудей разбил ей голову камнем. Посланник Аллаха ﷺ вошёл к ней, когда в ней ещё оставалось дыхание жизни, и сказал ей: «Кто убил тебя? Такой-то убил тебя?» Она (кивком) головы ответила: «Нет». Он сказал: «Кто убил тебя? Такой-то убил тебя?» Она (кивком) головы ответила: «Нет». Он сказал: «Такой-то убил тебя?» Она ответила: «Да» (кивком) головы. Тогда Посланник Аллаха ﷺ отдал распоряжение о нём, и он был убит между двумя камнями.