О превосходстве
- № 4627حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: كُنَّا نَقُولُ فِي زَمَنِ النَّبِيِّ ﷺ: «لَا نَعْدِلُ بِأَبِي بَكْرٍ، أَحَدًا ثُمَّ عُمَرَ، ثُمَّ عُثْمَانَ، ثُمَّ نَتْرُكُ أَصْحَابَ النَّبِيِّ ﷺ لَا نُفَاضِلُ بَيْنَهُمْ»Нам передал Усман ибн Абу Шейба, нам передал Асвад ибн Амир, нам передал Абд аль-Азиз ибн Абу Салама от Убайдуллаха, от Нафи‘, от Ибн Умара, который сказал: «Во времена Пророка ﷺ мы говорили: «Мы никого не ставим наравне с Абу Бакром, затем — с Умаром, затем — с Усманом», а после этого мы оставляли сподвижников Пророка ﷺ, не отдавая предпочтения одним перед другими».
- № 4628حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ، حَدَّثَنَا يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ: قَالَ سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ: إِنَّ ابْنَ عُمَرَ قَالَ: كُنَّا نَقُولُ وَرَسُولُ اللَّهِ ﷺ حَيٌّ: «أَفْضَلُ أُمَّةِ النَّبِيِّ ﷺ بَعْدَهُ أَبُو بَكْرٍ، ثُمَّ عُمَرُ، ثُمَّ عُثْمَانُ، ﵃ أَجْمَعِينَ»Передал нам Ахмад ибн Салих, передал нам Анбаса, передал нам Юнус от Ибн Шихаба, который сказал: Салим ибн Абдуллах сказал: Ибн Умар сказал: «Мы говорили, когда Посланник Аллаха ﷺ был жив: «Лучшим из общины Пророка ﷺ после него является Абу Бакр, затем Умар, затем Усман (да будет доволен ими всеми Аллах)»»
- № 4629حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا جَامِعُ بْنُ أَبِي رَاشِدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو يَعْلَى، عَنْ مُحَمَّدِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ، قَالَ: قُلْتُ لِأَبِي أَيُّ النَّاسِ خَيْرٌ بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ؟ قَالَ: «أَبُو بَكْرٍ» قَالَ: قُلْتُ: ثُمَّ مَنْ؟ قَالَ: «ثُمَّ عُمَرُ»، قَالَ: ثُمَّ خَشِيتُ أَنْ أَقُولَ ثُمَّ مَنْ فَيَقُولَ عُثْمَانُ، فَقُلْتُ: ثُمَّ أَنْتَ يَا أَبَةِ؟ قَالَ: «مَا أَنَا إِلَّا رَجُلٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ»Нам передал Мухаммад ибн Касир: нам передал Суфьян: нам передал Джами‘ ибн Абу Рашид: нам передал Абу Я‘ля от Мухаммада ибн аль-Ханафии, который сказал: «Я спросил своего отца: «Кто из людей лучший после Посланника Аллаха ﷺ?» Он ответил: «Абу Бакр». Я спросил: «А затем кто?» Он ответил: «Затем Умар»». Он сказал: «Затем я испугался, что если спрошу «А затем кто?», он скажет «Усман», и я сказал: «А затем ты, отец?»» Он ответил: «Я всего лишь один из мусульман».
- № 4630حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي الْفِرْيَابِيَّ، قَالَ: سَمِعْتُ سُفْيَانَ، يَقُولُ: «مَنْ زَعَمَ أَنَّ عَلِيًّا ﵇ كَانَ أَحَقَّ بِالْوِلَايَةِ مِنْهُمَا فَقَدْ خَطَّأَ أَبَا بَكْرٍ، وَعُمَرَ، وَالْمُهَاجِرِينَ، وَالْأَنْصَارَ، وَمَا أُرَاهُ يَرْتَفِعُ لَهُ مَعَ هَذَا عَمَلٌ إِلَى السَّمَاءِ»Нам передал Мухаммад ибн Мискин, нам передал Мухаммад, то есть аль-Фирьяби, сказал: я слышал, как Суфьян говорил: «Кто считает, что Али (мир ему) был более достоин власти, чем они оба, тот обвинил в ошибке Абу Бакра, Умара, мухаджиров и ансаров, и я не думаю, что при этом убеждении хоть одно его деяние поднимется к небу».
- № 4631حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ، حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، حَدَّثَنَا عَبَّادٌ السَّمَّاكُ ، قَالَ: سَمِعْتُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيَّ، يَقُولُ: «الْخُلَفَاءُ خَمْسَةٌ أَبُو بَكْرٍ، وَعُمَرُ، وَعُثْمَانُ، وَعَلِيٌّ، وَعُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ﵃»Нам передал Мухаммад ибн Яхья ибн Фарис, нам передал Кабиса, нам передал Аббад ас-Саммак, сказал: я слышал, как Суфьян ас-Саури говорил: «Праведных халифов пятеро: Абу Бакр, Умар, Усман, Али и Умар ибн Абд аль-Азиз (да будет доволен ими Аллах)»