О Даджале
- № 4756حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُرَاقَةَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ، قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ: «إِنَّهُ لَمْ يَكُنْ نَبِيٌّ بَعْدَ نُوحٍ إِلَّا وَقَدْ أَنْذَرَ الدَّجَّالَ قَوْمَهُ، وَإِنِّي أُنْذِرُكُمُوهُ»، فَوَصَفَهُ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَقَالَ «لَعَلَّهُ سَيُدْرِكُهُ مَنْ قَدْ رَآنِي وَسَمِعَ كَلَامِي» قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، كَيْفَ قُلُوبُنَا يَوْمَئِذٍ؟ أَمِثْلُهَا الْيَوْمَ؟ قَالَ: «أَوْ خَيْرٌ»Нам передал Муса ибн Исмаил, нам передал Хаммад от Халида аль-Хаззаа, от Абдуллаха ибн Шакика, от Абдуллаха ибн Сурака, от Абу Убайды ибн аль-Джарраха, который сказал: «Я слышал, как Пророк ﷺ говорил: «Не было ни одного пророка после Нуха, который не предостерёг бы свой народ от Даджаля, и я предостерегаю вас от него»». И Посланник Аллаха ﷺ описал его нам и сказал: «Возможно, застанет его тот, кто видел меня и слышал мои слова». Они сказали: «О Посланник Аллаха, какими будут наши сердца в тот день? Такими же, как сегодня?» Он сказал: «Или лучше»
- № 4757حَدَّثَنَا مَخْلَدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَامَ النَّبِيُّ ﷺ فِي النَّاسِ فَأَثْنَى عَلَى اللَّهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ، فَذَكَرَ الدَّجَّالَ، فَقَالَ: " إِنِّي لَأُنْذِرُكُمُوهُ، وَمَا مِنْ نَبِيٍّ إِلَّا قَدْ أَنْذَرَهُ قَوْمَهُ، لَقَدْ أَنْذَرَهُ نُوحٌ قَوْمَهُ، وَلَكِنِّي سَأَقُولُ لَكُمْ فِيهِ قَوْلًا لَمْ يَقُلْهُ نَبِيٌّ لِقَوْمِهِ: تَعْلَمُونَ أَنَّهُ أَعْوَرُ، وَأَنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِأَعْوَرَ "Нам передал Махлад, нам передал Абд ар-Раззак, нам сообщил Ма‘мар от аз-Зухри, от Салима, от его отца, который сказал: Пророк ﷺ встал перед людьми, воздал хвалу Аллаху, как Он того заслуживает, а затем упомянул Даджаля и сказал: «Я предостерегаю вас от него, и не было пророка, который не предостерёг бы от него свой народ. Нух предостерёг от него свой народ. Но я скажу вам о нём то, чего не говорил своему народу ни один пророк: знайте, что он крив на один глаз, а Аллах не крив на один глаз».