№ 4932
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، قَالَ: حَدَّثَنِي عُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ ﵂، قَالَتْ: قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مِنْ غَزْوَةِ تَبُوكَ، أَوْ خَيْبَرَ وَفِي سَهْوَتِهَا سِتْرٌ، فَهَبَّتْ رِيحٌ فَكَشَفَتْ نَاحِيَةَ السِّتْرِ عَنْ بَنَاتٍ لِعَائِشَةَ لُعَبٍ، فَقَالَ: «مَا هَذَا يَا عَائِشَةُ؟» قَالَتْ: بَنَاتِي، وَرَأَى بَيْنَهُنَّ فَرَسًا لَهُ جَنَاحَانِ مِنْ رِقَاعٍ، فَقَالَ: «مَا هَذَا الَّذِي أَرَى وَسْطَهُنَّ؟» قَالَتْ: فَرَسٌ، قَالَ: «وَمَا هَذَا الَّذِي عَلَيْهِ؟» قَالَتْ: جَنَاحَانِ، قَالَ: «فَرَسٌ لَهُ جَنَاحَانِ؟» قَالَتْ: أَمَا سَمِعْتَ أَنَّ لِسُلَيْمَانَ خَيْلًا لَهَا أَجْنِحَةٌ؟ قَالَتْ: فَضَحِكَ حَتَّى رَأَيْتُ نَوَاجِذَهُ
Нам передал Мухаммад ибн Ауф, нам передал Саид ибн Абу Марьям, нам сообщил Яхья ибн Аюб, сказал: мне передал Умара ибн Газийя, что Мухаммад ибн Ибрахим передал ему от Абу Салямы ибн Абд ар-Рахмана, от Аиши (да будет доволен ею Аллах), которая сказала: Посланник Аллаха ﷺ вернулся из похода на Табук, или на Хайбар, а в её каморке (небольшой нише в доме) висела занавеска. Подул ветер и приоткрыл край занавески, за которой оказались куклы Аиши. Он сказал: «Что это, Аиша?» Она ответила: «Мои куклы». Среди них он увидел лошадку с двумя крыльями из лоскутков и спросил: «А что это я вижу посреди них?» Она сказала: «Лошадь». Он спросил: «А что это на ней?» Она сказала: «Два крыла». Он спросил: «Лошадь с двумя крыльями?» Она ответила: «Разве ты не слышал, что у Сулеймана были кони с крыльями?» Она сказала: и он смеялся так, что я увидела его коренные зубы.