О запрете говорить «моя душа нечиста»

Нам передал Ахмад ибн Салих, нам передал Ибн Вахб, сказал: мне сообщил Юнус от Ибн Шихаба от Абу Умамы ибн Сахля ибн Хунайфа от его отца, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пусть никто из вас не говорит: «Душа моя стала скверной», а говорит: «Душа моя стала тягостной»».

Нам передал Муса ибн Исма‘ил, нам передал Хаммад от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Аиши (да будет доволен ею Аллах), от Пророка ﷺ, который сказал: «Пусть никто из вас не говорит: «Взбунтовалась душа моя», а пусть говорит: «Затосковала душа моя»».

Нам передал Абу аль-Валид ат-Тайалиси, нам передал Шу‘ба от Мансура от Абдуллаха ибн Ясара от Хузайфы, от Пророка ﷺ, который сказал: «Не говорите: «Как пожелает Аллах и пожелает такой-то», а говорите: «Как пожелает Аллах, а потом пожелает такой-то»».

Нам передал Мусаддад, нам передал Йахья от Суфьяна ибн Са‘ида, который сказал: мне передал Абд аль-Азиз ибн Руфай‘ от Тамима ат-Таи от Ади ибн Хатима, что один проповедник произнёс проповедь при Пророке ﷺ и сказал: «Кто подчинится Аллаху и Его Посланнику, тот встал на верный путь, а кто не подчинится им обоим…» Тогда Пророк ﷺ сказал: «Встань» или сказал: «Уйди, плохой ты проповедник!»

Нам передал Вахб ибн Бакыйя от Халида, то есть ибн Абдуллаха, от Халида, то есть аль-Хаззаза, от Абу Тамимы, от Абу аль-Малиха, от человека, который сказал: «Я находился позади Пророка ﷺ (на одном верховом животном), и животное споткнулось, и я сказал: «Да падёт шайтан!» Он сказал: «Не говори: ‚Да падёт шайтан‘, ибо если ты скажешь так, он возгордится, пока не станет подобен дому, и скажет: ‚Своей силой (я сделал это)‘. Но скажи: ‚С именем Аллаха‘, ибо если ты скажешь так, он уменьшится, пока не станет подобен мухе»».

Нам передал аль-Ка‘наби от Малика, и — другой путь — нам передал Муса ибн Исмаил, нам передал Хаммад от Сухайля ибн Абу Салиха, от его отца, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если ты услышишь…» — а Муса сказал: «Если человек скажет: «Люди погибли», — то он сам из них самый погибший». Абу Дауд сказал: Малик сказал: если он говорит это, скорбя о том, что видит среди людей, то есть об упадке их религии, то я не вижу в этом ничего дурного; а если он говорит это, кичась собой и принижая людей, то это и есть то порицаемое, что запрещено