Джанаб, желающий лечь спать
- № 783أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ﵄، قَالَ: سَأَلَ عُمَرُ رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِ، رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ: تُصِيبُنِي الْجَنَابَةُ مِنَ اللَّيْلِ؟ فَأَمَرَهُ أَنْ «يَغْسِلَ ذَكَرَهُ وَيَتَوَضَّأَ، ثُمَّ يَرْقُدَ»Нам сообщил Убайдуллах ибн Муса от Суфьяна, от Абдуллаха ибн Динара, от Ибн Умара (да будет доволен ими обоими Аллах), который сказал: Умар (да будет доволен им Аллах) спросил Посланника Аллаха ﷺ: «Меня постигает половое осквернение ночью (во сне)?» И он велел ему «омыть свой половой орган, совершить малое омовение, а затем ложиться спать».
- № 784أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: سَأَلْتُ عَائِشَةَ ﵂، كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَصْنَعُ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ وَهُوَ جُنُبٌ؟ فَقَالَتْ: كَانَ «يَتَوَضَّأُ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ، ثُمَّ يَنَامُ»Нам сообщил Ахмад ибн Халид, нам передал Мухаммад ибн Исхак, от Абд ар-Рахмана ибн аль-Асвада, от его отца, он сказал: «Я спросил Аишу (да будет доволен ею Аллах): как поступал Посланник Аллаха ﷺ, когда хотел спать, будучи в состоянии полового осквернения?» Она ответила: «Он совершал малое омовение, как для молитвы, а затем спал»».